Όχι αποικίες πλέον, όχι βαρβαρισμοί.
Δίχως με τούτο να εννοούμε πώς θα εγκαταλείψουμε
βέβαια και τα συμφέροντά μας. Και γι’ αυτό,
μια κι αντιδρούνε τόσο βίαια οι λαοί,
πρέπει να βρούμε μι’ άλλη λύση.
(Πέστε τη αν θέλετε σύγχρονη,
πέστε τη δημοκρατική).

Πρέπει να υπερνικήσουμε τις νέες δυσκολίες
που βάζει το λεγόμενο πνεύμα τής εποχής.
Και ήδη, θαρρώ, τα καταφέρνουμε: Όπλα λοιπόν,
όπλα σε πρώην ποικίλες και μη,
έναντι σκοτεινών κινδύνων ν’ αμυνθούν
-με λίγη καλή θέληση οι κίνδυνοι εφευρίσκονται-
πάντως εμείς έτσι θα λέμε: Ν’ αμυνθούν.