Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123846 Τραγούδια, 262670 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Ελληνικά σου μίλησα       
 
Στίχοι:  
Φωτεινή Δούρου
Μουσική:  
Λεωνίδας Βελής


Για κοίτα που κι οι δύο μας
μιλάμε ίδια γλώσσα
και όμως δεν κατάλαβες
τόσα που λέω, τόσα.
Το άσπρο μαύρο μου το λες
και πάω να σαλτάρω
και δεν μπορώ με σένανε
μι’ απόφαση να πάρω.

Ελληνικά σου μίλησα
κι ελληνικά μιλάω,
μα εσύ δεν νιώθεις απ’ αυτά
κι άδικα βλέπω τελικά
τα λόγια μου χαλάω.

Για κοίτα που διαβάζουμε
την ίδια εφημερίδα
και γεννηθήκαμε κι οι δυο
στην ίδια την πατρίδα.
Την ίδια γλώσσα μάθαμε
την ίδια, που να πάρει,
μα εσύ δεν παίρνεις δυστυχώς
στα λόγια μου χαμπάρι.




 Στατιστικά στοιχεία 
       Δημοφιλία: -
      Αναγνώσεις: 2405
      Σχόλια: 1
      Αφιερώσεις: 0
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Αφιέρωσέ το κάπου
Νέα μετάφραση
Εκτυπώσιμη μορφή
Αποστολή με email
Διόρθωση-Συμπλήρωση
 
   
 
   Viennezos, Michael @ 14-07-2005
   Viennezos
14-07-2005
Τραγούδι από τον προσωπικό δίσκο τoυ Βελή "Αθήνα – Θεσσαλονίκη" (1991)


Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο