Δύο κορμιά αντιμέτωπα
είναι πότε-πότε δυο κύματα,
ενώ ωκεανός είναι η νύχτα.

Δύο κορμιά αντιμέτωπα
είναι πότε-πότε δυο πέτρες
κι έρημη χώρα είναι η νύχτα.

Δύο κορμιά αντιμέτωπα
είναι πότε-πότε δεντρόριζες
μπερδεμένες μες σε μια νύχτα.

Δύο κορμιά αντιμέτωπα
είναι πότε-πότε μαχαίρια
μέσα στο αστροπελέκι της νύχτας.

Δύο κορμιά αντιμέτωπα
είναι αστέρια και πέφτουν μαζί
σε ουρανό που χάσκει ολόαδειος.

Μετάφραση: Γιώργος Κεντρωτής