stixoi.info: Δεν πρόκειται

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Δεν πρόκειται

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	130653 Τραγούδια, 269440 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Δεν πρόκειται

Να διαβάζεις τις μεταφράσεις μου, είναι σαν να φιλάς μια γυναίκα δια πέπλο.

–– Την αγάπη μου θέλεις;
— Ναι , ποθώ.
— Μες στη βρωμιά φωλιάζει.
— Δεν πειράζει.
— Μεγάλος κόπος η αγάπη...
— Θα μοχθώ.
— Ακόμη θέλω να ρωτήσω...
— Πρόθυμος να απαντήσω.
— Αν θα χτυπώ την πόρτα σου;
— Θα μπεις.
— Ας πούμε ότι θα καλέσω;
— Θα είμ’ αμέσως.
— Και αν θα είναι συμφορά;
— Θα δεις...
— Και αν εξαπατήσω;
— Θα συγχωρήσω.
— Αν θα διατάσσω, να τραγουδάς;
— Θα τραγουδήσω.
— Θα κλείσεις για τους φίλους σου την πόρτα;
— Θα την κλείσω.
— Αν θα ζητήσω , να σκοτώσεις;
— Θα δολοφονήσω.
— Εάν σου πω, πέθανε;
— Δε θ’ αργήσω.
— Αν θα πνιγώ;
— Θα βοηθήσω.
— Κι αν θα πονάς;
— Θα υπομένω.
— Αν ξαφνικά μπροστά σου τοίχος;
— Θα τον γκρεμίσω.
— Εάν ο γόρδιος δεσμός;
— Θα επιμένω.
— Δε θα περνάς από το σπίτι των γονιών
— Θα τους μισώ.
— Την αγάπη μου θέλεις;
— Ναι την ποθώ.
— Δεν πρόκειται!..
— Γιατί;
— Γιατί,
— τους σκλάβους εγώ
αντιπαθώ.

[I]Ρ. Ροζντέστβενσκι[/I]


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 13 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Έρωτας & Αγάπη Ομάδα Αταξινόμητα

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

Helene52 28-04-2009 @ 23:09	—Την αγάπη μου θέλεις; — Ναι την ποθώ. — Δεν πρόκειται!.. — Γιατί; — Γιατί, — τους σκλάβους εγώ αντιπαθώ. Υπέροχο !!!!!! ::up.:: ::up.:: ::up.::
Δ.ΣΚΟΥΦΟΣ 28-04-2009 @ 23:13	Εκπληχτικο................ ::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
frozenangel 28-04-2009 @ 23:52	Αψογο !!!!!!!!
χρηστος καραμανος 29-04-2009 @ 00:00	Θα τον γκρεμίσω. — Εάν ο γόρδιος δεσμός; — Θα επιμένω. — Δε θα περνάς από το σπίτι των γονιών — Θα τους μισώ. — Την αγάπη μου θέλεις; — Ναι την ποθώ. — Δεν πρόκειται!.. — Γιατί; — Γιατί, — τους σκλάβους εγώ αντιπαθώ. ΜΠΡΑΒΟ ΜΙΣΧΕ,ΥΠΕΡΟΧΟ!!! ::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
ΜΙΤΣΕΦ 29-04-2009 @ 00:52	ενταξει ειπαμε.....αγαπη αγαπη.....αυτο ειναι οντως σκλαβια!!!!!! Μπραβο μισχε.......
swordfish 29-04-2009 @ 01:00	΄Οντως...σκλαβιά, εξάρτηση, υποδούλωση!!...μόνο αγάπη δεν είναι αυτό! ::yes.:: ::up.::
solanum 29-04-2009 @ 02:02	σκλαβιά και εξάρτηση αλλά τα θέλει ο κ...........του!!!!!!!! ::theos.:: ::theos.::
prince philip 29-04-2009 @ 03:16	::up.:: ::up.:: ::up.::
yiannistellidis 29-04-2009 @ 03:29	TROMERO !!!!! ::up.:: ::up.:: ::up.::
μηχανοδηγος 29-04-2009 @ 04:26	Ρε.....τον......Ρ. Ροζντέστβενσκι...... Αγάπη κι αυτή...
Γιάννης Χρυσέλης 29-04-2009 @ 05:11	— τους σκλάβους εγώ αντιπαθώ. ::smile.:: ::smile.:: μπράβο πολύ καλό
Aris4 29-04-2009 @ 08:24	Μαλλον δεν θα ειναι "Ανατολιτης" ο τυπος !!!!! ::laugh.:: Γεια σου ωρε Μισχο καταπληκτικε !!!!! ::up.:: ::theos.::
elpidakwstopoulou 29-04-2009 @ 15:00	ωραιος !!!! μπράβο Μισχο !!! ::up.:: ::up.:: ::up.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο