stixoi.info: Καμωματούθκια (κυπριακό)

Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Καμωματούθκια (κυπριακό)

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	130388 Τραγούδια, 269369 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Καμωματούθκια (κυπριακό)

Να έχετε μια υπέροχη Παρασκευή και ο Θεός μαζί σας!

[align=center]Έρεσσα που την στράτα σου
τζι' ήσουν μες στην αυλή σου
μα' ταν τζιαμέ τζι' η μάνα σου
εν ήσουν μανισιή σου.

Είδες με τζιαι αντράπηκες
τζι' έμπηκες μες το σπίτι,
μα 'δα σε που εχώστηκες
πίσω στο παραθύρι.

επωδός
Έλα τζιαι δως μου δκυο φιλιά
δε με που μαραζώνω
σαν το τζιερίν στην εκκλησιά
δίχα που σένα λιώνω.

'Ελα κοντά μου να χαρείς
πε μου γλυτζιά λοούθκια
αμμα θαρκούμαι εν μπορείς
δίχως καμωματούθκια.

Είδα προχτές τον τζύρη σου
είπα να του μιλήσω
έκαμα το χαττήριν σου
τζι' ήρτα να σε ζητήσω.

Τζείνος ευτύς εχάρηκεν
τζι' έδωκεν την ευτζιήν του
έδειξεν πως μ' αγάπησεν
μ' ούλλην του την ψυσιήν του.[/align]

έρεσσα = περνούσα
στράτα = δρόμος
τζιαμέ = εκεί
μανισιή = μόνη
εν = δεν
αντράπηκες = ντράπηκες
έμπηκες = μπήκες
εχώστηκες = κρύφτηκες
τζιαι = και
δκυο = δύο
τζιερίν = κερί
δίχα = χωρίς
γλυτζιά = γλυκιά
λοούθκια = λογάκια
αμμα = μα
θαρκούμαι = νομίζω
καμωματούθκια = καμωματάκια
τζύρης = πατέρας
τζείνος = εκείνος
ευτζιήν = ευχή
ούλλην = όλη
ψυσιήν = ψυχή


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 8 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Έρωτας & Αγάπη Ομάδα Στίχοι για μελοποίηση

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

... στα υπόγεια είναι η θέα

Ναταλία... 18-12-2009 @ 03:15	Ζήνωνα υπέροχο. Καλές γιορτές με υγεία αγάπη και χαρά ::yes.:: ::hug.:: ::xmas.::
Naiada Sissandra 18-12-2009 @ 03:42	Τελειο Ζηνωνακο μου! η μεταφραση ομως...ουλλα(ολα) τα λεφτα!!!χιχιχχι Ζηλεψα τωρα και λεω αυριο να βαλω κι εγω κανενα κυπριακο τραγουδακι με την αναγκαια παντα μεταφρασουλα. σ'ευχαρισουμε πολυ ::up.:: φιλακια και καλο μεσημερακι ::hug.::
kostas maris 18-12-2009 @ 03:45	συνάκτου πκιον τριανταφυλλιά μεν τα ξοδέυκεις τα φιλιά τζι έρχομαι λιο ξωπίσω.... να σαι καλά ρε φιλαράκι είχες δεν είχες μου θύμησες ΜΗΤΡΟΠΑΝΟ όλα τα λεφτά!
dante537 18-12-2009 @ 04:19	καμωματάκια!!! ::up.::
havana 18-12-2009 @ 05:25	::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Aris4 18-12-2009 @ 11:50	φοβερο Ζηνωνα .... νασαι καλα .. ::yes.:: Καλα Χριστουγεννα ::xmas.::
ΚΑΡΑΝΤΙ 18-12-2009 @ 14:51	φιλούθκια
Ζήνωνας 21-12-2009 @ 06:46	Καλησπέρα σας. Ευχαριστώ από καρδιάς για τα καλά σας λόγια! Να 'στε πάντα καλά και ο Θεός μαζί σας! Καλή εβδομάδα!

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο