Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132355 Τραγούδια, 270138 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Μες απ' τα μάτια μου δες
 Οι στίχοι αποτελούν πρόταση για μεταφορά στα ελληνικά του τραγουδιου των REAMONN "Through the eyes of a child"
 
Μεγάλε, πανίσχυρε άνθρωπε,
Με τα κούφια σου λόγια
Και τα ψεύτικα χαμόγελα
Δεν με γελάς

Ξέρω τι κρύβεται
Πίσω απ’ αυτά
Τα χαμόγελα τα φιλικά
Ξέρω τι γίνεται
Στα σκοτεινά
Για τα συμφέροντα και τα λεφτά
Μα άκουσε…

(ρεφρέν A παιδική χορωδία)
Θέλω απλά να σου πω
Το μέλλον μας είν’ εδώ
Σ’ αυτή τη Γη
Που πεθαίνει αργά
Έχει βαθιά πληγωθεί
Και χρόνος έχει χαθεί
Μα υπάρχει ελπίδα
Αν το θέλεις κι εσύ

Τα ξέρω
Τα έχω ακούσει ξανά
Τις υποσχέσεις και τα στατιστικά
Μα η Γη πεθαίνει
Κι εσύ μιλάς..

Ξέρω τι κρύβεται
Πίσω απ’ αυτά
Τα χαμόγελα τα φιλικά
Ξέρω τι γίνεται
Στα σκοτεινά
Για τα συμφέροντα και τα λεφτά
Μα άκουσε…

(Ρεφρέν B παιδική χορωδία)
Σου δίνω την αφορμή
Να δεις βαθιά στην ψυχή
Ποιος είσαι
Που θέλεις στ’ αλήθεια να πας
Μες απ’ τα μάτια μου δες
Το χέρι πιάσε μου αν θες
Και έλα να γυρίσουμε σελίδα μαζί

Κοιτά τα τοπία τα νεκρά,
Τον κόσμο που ζεις:
Πόλεμοι, βία, μοναξιά…
Δυνάμωσε τη φωνή σου κι εσύ
Βγες εκεί έξω
Και πες
Τώρα είν’ η στιγμή….

Θέλω απλά να σου πω….
…..Επανάληψη ρεφρέν Α+ Β….



 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 1
      Στα αγαπημένα: 1
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Φύση - Περιβάλλον
      Ομάδα
      Στίχοι για μελοποίηση
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

Καὶ μεῖς πόσο τάχα γνωρίσαμε; Κι ὅμως τὸ νοσταλγοῦμε αὐτὸ τὸ διόλου...
 
Ελένη Καιγή
03-06-2010 @ 09:29
Καλό!

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο