| |
| | Issun Boshi - Little One-inch |  | | | ιαπωνικό παραμύθι ονομαζόμενο Issun Boshi - Little One-Inch | | |
[font=Palatino Linotype][color=navy]Κάποτε ένα ζευγάρι δέν έχει παιδί. Ένα μέρα δύο αυτό πάει εις ναό προσεύχεται «εμές να έχει παιδί! τόσο πολύ θέλει το!». Εις σπίτι επιστρέφοντα ακούεις σιγανό σιγανό κλάμα απο ένα τούφα χορτάρι. Κοιτάζεις σ το χορτάρι βρίσκει μικρούτσικο αγοράκι, εν λαμπρό κόκκινο κουβέρτα τυλίγομενο. Είπει: «αυτό είναι εκπλήρωση εμες προσευχή»· παίρνει το μωράκι σ το σπίτι και μεγαλώνει-το σάν δικό γιό.
Το μωρό αγοράκι τόσο μικρό, σχεδόν όσο άνθρωπ αντίχειρα, εις ηλικία μεγαλώνει, εις μέγεθο ίδιο παραμένει, ύψο περίπου ένα ίντσα, σχεδόν τρία εκατοστό, τρία πόντο, έτσι ονομάζει-το «Τρίποντο».
Αφού εις ηλικία κάμποσο μεγαλώνει, Τρίποντο εις γονιός είπει: «πάρα πολύ ευχαριστεί εσες που με τόσο προσοχή μεγαλώνει εμε. Όμως τώρα εμε πρέπει να βγαίνει εις κόσμο να βρίσκει δικό τύχη».
Αυτός προσπαθεί να κρατάει ο να μή φεύγει, λέγει οτι είναι πάρα πολύ μικρό για να βγαίνει σ το κόσμο. Αλλα ο επιμένει, έτσι το γονιός τελικό είπει: «εντάξει, εμές προετοιμάζει εσε για ταξίδι». Σ ο δίνει βελόνα για σπαθί, ξύλινο γαβάθα για βάρκα, και ένα hashi (ξυλάκι με τό ασιάτης τρώγει) για κουπί.
Τρίποντο μπαίνει σ το βάρκα, με το χέρι αποχαιρετάει γονιός, υπόσχεται να επιστρέφει αφού μία βρίσκει δικό τύχη. Έπειτα πλέει εν ποτάμι εν το γαβάθα βάρκα, κωπηλατεί με το hashi (ξυλάκι).
Κωπηλατόντα πολύ πολύ μίλι πηγαίνει, τότε βάρκα ξαφνικό αναποδογυρίζει. Τό είναι βάτραχο εν ποτάμι που ε χτυπάει το βάρκα. Τρίποντο πολύ καλό κολυμβητή, κολυμπάει ώς όχθη, και βρίσκεται μπροστά εις κάποιο άρχοντ σπίτι.
Τρίποντο παρατηρεί σπίτι, καταλαβαίνει οτι θα ανήκει εις πολύ πλούσιο άρχοντα. Με θάρρο βαδίζει ώς εξώπορτα και φωνάζει. Υπηρέτη έρχεται σ το πόρτα αλλα δέν βλέπει κανένα.
«Εδώ εμε, εδω κάτω» φωνή Τρίποντ, «εδω κάτω κοιτάζ».
Ο υπηρέτη κοιτάζει κάτω μπροστά απο εξώπορτ κατώφλι. Πρώτο βλέπει ζευγάρι ξύλινο σανδάλι που ο άρχοντα φοράει όταν βγαίνει. Έπειτα ο υπηρέτη πιό κοντό κοιτάζει και είδει μικρό μορφή Τρίποντο στέκεται δίπλα απο σανδάλι. Τόσο εκπλήσσεται που τρέχει να είπει εις ο άρχοντα.
Ο άρχοντα έρχεται εις εξώπορτα κοιτάζει Τρίποντο στέκεται πολύ περήφανο, φορόντα βελόνα – σπαθί σ το μέση. «Γειά σ εσε, ώ μικρό ιππότη» είπει: ο άρχοντα, «εσε εδώ γυρεύει τί;»
«Εμε βγαίνει εις το κόσμο να βρίσκει δικό τύχη» απάντηση Τρίποντ, «και άν κύριο εσε προσλαμβάνει εμε, παρακαλεί να διορίζει εμε φρουρό εις άρχοντα εσε· εμε αλήθεια μικρό, αλλα πολύ καλό θα μάχεται, έχοντα αυτό έξοχο σπαθί».
Ο άρχοντα πολύ διασκεδάζει, ακούγοντα τόσο μικρό παιδάκι λέγει τόσο γενναίο λόγο. «Εντάξει, εντάξει» είπει, «εσε ας έρθει, με εμ κόρη πριγκίπισσα μαζί να παίζει».
Έτσι, μικρό Τρίποντο γίνεται σύντροφο εις πριγκίπισσα. Αυτό δύο γίνεται πολύ καλό φίλος, κάθε μέρα μαζί διαβάζει μαζί παίζει. Πριγκίπισσα έχει φτιάχνει κρεββάτι για μικρό Τρίποντο εις ένα κοσμημα-κουτάκι απ η.
Ένα μέρα η πριγκίπισσα και ο μικρό Τρίποντο πηγαίνει επίσκεψη εις ναό κοντά σπίτι απ ο άρχοντα. Τότε ξαφνικό εμφανίζεται φοβερό πράσινο δαίμονα, κρατόντα μαγικό σφυρί. Ο δαίμονα βλέποντα πριγκίπισσα, προσπαθεί να αρπάζει η. Μικρό Τρίποντο βγάζει δικό σπαθί και αρχίζει με αυτό τρυπάει δαίμον πόδ δάχτυλος. Αλλα ο δαίμον πέτσα χοντρό και το σπαθί (βελόνα) δέν διαπερνάει. Δαίμονα ολοένα πλησιάζει πριγκίπισσα. Τότε Τρίποντο σκαρφαλώνει δαίμον σώμα και ανεβαίνει μπράτσο απ ο. Έπειτα κραδαίνει το σπαθί χτυπάει δαίμονα μύτη. Εκ τό, δαίμονα οργίζεται ωστε ανοίγει στόμα να βρυχάεται.
Εκείνο στιγμή, μικρό Τρίποντο μεγάλο πηδάει ίσα μέσα εις ο δαίμον στόμα. Αμέσως με το σπαθί αρχίζει κόβει δαίμον γλώσσα. Άν και ο δαίμον πέτσα σκληρό, ωστόσο γλώσσα μαλακό, απο βελόνα-σπαθί πολύ πονάει. Τρομάζομενο φτύνει Τρίποντο έξω σ το έδαφο, και τρέχει φεύγει. Και το μαγικό σφυρί ε πέφτει απ ο.
Πριγκίπισσα τρέχει παίρνει το μαγικό σφυρί, είπει «έχει σφυρί, κάνει ευχή», και κραδαίνει το σφυρί σ το αέρα, λέγοντα «μικρό Τρίποντο να μεγαλώνει».
Κάθε που η πριγκίπισσα μία κινεί το σφυρί, Τρίποντο κατα ένα ίντσα μεγαλώνει. Συνεχίζει κραδαίνει το σφυρί σ το αέρα ώσπου Τρίποντο μεγαλώνει εις ανάστημα όσο και αυτή. Με αυτό, καί το δύο χαίρεται πολύ, επίσης ο άρχοντα χαίρεται, μαθαίνοντα τί ε συμβαίνει.
Λίγος χρόνο περισσότερο αφού μεγαλώνει, ο κάποτε μικρό Τρίποντο με πριγκίπισσα παντρεύεται και για πάντα ευτυχισμένο ζείς.
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 3
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
| | το καλό, απο ΌΠΟΥ κι άν προέρχεται, είναι καλό· το κακό, απο ΌΠΟΥ κι άν προέρχεται, είναι κακό. | | | |
|
anuya
20-02-2011 @ 03:10 | το άκλιτο ελληνικό γλώσσα, με δεδομένο κοινωνικό συνθήκης κ ντόπιο τάσης, εις λίγο καιρό θα θεσμοθετέται. Για ακριβή περιγραφή βλέπ http://users.sch.gr/ioakenanid/learngreek.htm
| | Αλντεμπαράν
20-02-2011 @ 03:47 | αμα θεσμοθετηθεί θα ειναι ο θανατος του αυθεντικου κι ολοι οι συναινουντες θα καταντήσουν περισσότερο αναλώσιμοι και ηλίθιοι απ'ότι είναι ήδη σημερα | | anuya
20-02-2011 @ 08:29 | το φοβάσαι στ αλήθεια!!! | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
