stixoi.info: Ο αμαρτωλός

			Σύνδεση	Εγγραφή	Πλαίσιο χρήσης
	130998 Τραγούδια, 269507 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις

Ο αμαρτωλός

"Μερικοί εξυψώνονται με την αμαρτία και μερικοί γκρεμίζονται από την αρετή."

Οι αμαρτίες μας σκεπάζουν, σαν λουλούδια δροσοπερίχυτα,
Διόλου δεν υπάρχουν άγιοι μεταξύ μας,
Αν εσύ όμως κάνεις τον άγιο, δε σε δέχομαι σαν αδελφό μου,
Δε σε αγκαλιάζω σαν φίλο μου,
Δε μιλώ μαζί σου αν είσαι ο γείτονάς μου.
Γνωρίζω τη δυστυχία σαν το ρυάκι την κοίτη του
Και κατανόησα το νόμο τον απλό,
Εκεί που ο αμαρτωλός τείνει χείρα βοηθείας
Στρέφει τα νώτα του ο άγιος.

[I]Βαντίμ Σέφνερ [/I]


		Στατιστικά στοιχεία
	Σχόλια: 10 Στα αγαπημένα: 0


		Ταξινόμηση
	Κατηγορίες Συναισθήματα - Εικόνες Ομάδα Αταξινόμητα

Επιλογές

	Κοινή χρήση facebook
	Στα αγαπημένα
	Εκτυπώσιμη μορφή
	Μήνυμα στο δημιουργό
	Σχόλια του μέλους
	Αναφορά!

Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή.

heardline 18-09-2013 @ 06:35	Πολύ ωραίο, στον Ποιητή, μα και καλό στο μεταφραστή........ "Μερικοί εξυψώνονται με την αμαρτία και μερικοί γκρεμίζονται από την αρετή." Πολύ μου άρεσε...............
rania.foka@yahoo.co.uk 18-09-2013 @ 06:42	ΚΑΛΗΜΕΡΑ!!!!!!!!!!!!ΘΑΥΜΑΣΙΟ!!!!!!!!!!! :: ::yes.:: ::yes.::
Δ.ΣΚΟΥΦΟΣ 18-09-2013 @ 08:36	::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
Ηώς 18-09-2013 @ 08:54	κατανόησα το νόμο τον απλό,...........κ α λ η μ έ ρ α!!!!!!!
ΒΥΡΩΝ 18-09-2013 @ 09:44	::up.:: ::theos.:: ::up.::
athos.ioannou@gmail.com 18-09-2013 @ 13:27	::up.:: ::up.:: ::up.::
G.LEOU 18-09-2013 @ 15:13	::up.:: ::up.:: ::up.::
ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ60 18-09-2013 @ 18:01	::yes.:: ::yes.:: ::yes.::
KANLIS GEORGIOS 18-09-2013 @ 20:36	::rock.:: ::rock.::
ΛΥΔΙΑ_Θ 18-09-2013 @ 21:16	Εκεί που ο αμαρτωλός τείνει χείρα βοηθείας Στρέφει τα νώτα του ο άγιος. ::theos.:: ::theos.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο