ΛΥΔΙΑ_Θ
04-02-2015 @ 08:34 | Κάτω απ’τον ξένο,ξένο ήλιο,
καβάλα στ’άλογα, περνάνε
της μοίρας σκοτεινά ποτάμια..
Κι’όσο μπροστά βουβοί τραβάνε,
πίσω οι καρδιές ξαναγυρνάνε..
Γυρνάνε σ’ένα καλοκαίρι
δίχως φωτιά, δίχως μαχαίρι..
Εξαιρετικό !!!!!!!!!!!!!! Καλημέρα Μιχάλη | |
ΚΟΥΡΕΛΗΣ ΕΥΣΤΡΑΤΙΟΣ
04-02-2015 @ 08:58 | Σκέτος κινηματογράφος !!!!!!!!!!
Εικόνες εναλλασόμενες ... εμπλουτισμένες με συναίσθημα !!! ...
::theos.:: ::theos.:: ::theos.::
Καλημέρα θερμή !!! ... ::382.:: ...
. | |
**Ηώς**
04-02-2015 @ 10:36 | εξαιρετική η μετάφραση!!!!!!!!!!!!
καλημέρα Μιχάλη και σαν σήμερα πέθανε ο μεγάλος μας αγωνιστής της Επανάστασης
http://static.panoramio.com/photos/large/12148645.jpg | |
ταπεινος ναρκισσος
04-02-2015 @ 10:42 | Η παραλλαγή σου διακατέχεται από κόκκινη γερανιού
ομορφάδα, προσηνέμου αξιομάχησης απαλυνιού αρωματός σου.
Καλή μέρα σου ευτυχισμένε φίλε! | |
Sofitsa
04-02-2015 @ 11:04 | Πραγματικά δυνατές εικόνες,
όμως θα προτιμούσα
να υπάρχει και το ποίημα
του Ρίλκε για να μπορεί να γίνει
ο παραλληλισμός... (με καλή πρόθεση πάντα!)
Καλημέρα! | |
Ιχνηλάτης
04-02-2015 @ 12:36 | !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
::up.:: ::up.:: ::up.:: | |
ΑΝΤΗΣ
04-02-2015 @ 12:44 | υπεροχο | |
Μ.Ελμύρας
04-02-2015 @ 14:37 |
Ευχαριστώ ΄ολες τις φίλες κι τους φίλους για τα ευμένή τους σχόλια.
Για την Σοφίτσα: Από τον Ρίλκε πήρα μόνο την κεντρική ιδέα της πορείας των στρατιωτών στον άνυδρο κάμπο και ερμήνευσα,με δικό μου τρόπο, τον ψυχισμό τους..Το ονόμασα 'παραλλαγή' για λόγους ηθικής τάξεως.
Θα μπορούσα,ενδεχομένως και να μην το έκανα. Δενυπάρχει,ουσιαστικά, αντιστοίχιση. (Από το ποίημα του Ρίλκε ' Η ζωή και ο θάνατος του σημαιοφόρου Χριστοφόρου Ρίλκε', σε μία ανάξια του μεγάλου αυτού ποιητή,κατά την άποψή μου,ελληνική μετάφραση). | |
ΒΥΡΩΝ
04-02-2015 @ 14:53 | ::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: | |
adespotoi
04-02-2015 @ 17:02 | πολύμαθής και πολυτάλαντος και πάντοτε άξιος Μιχάλη. ::up.:: ::smile.:: | |
Rannia . k
04-02-2015 @ 18:07 | Καταπληκτικό Μιχάλη!!!
Την καλησπέρα μου και έναν όμορφο μήνα!!!
::yes.:: ::smile.:: ::yes.:: | |
φραγκοσυριανος
04-02-2015 @ 18:26 | Το θάρρος έχει αποκάμει,
η νοσταλγία έχεί θεριέψει.
Μέσα στην ερημιά του κάμπου
ούτ’ένα δέντρο ούτέ καλάμι,
μονάχα στερεμένες βρύσες,
μόνο καλύβες διψασμένες,
κάτω απ’τον ξένο,ξένο ήλιο.
::up.:: ::up.:: ::up.:: | |
Κυριάκος Τζελεπίδης ( αρμενιστής)
04-02-2015 @ 20:01 | τα σέβη μου στη γραφή σου !!!!! εύγε !!!! ::yes.:: ::yes.:: ::yes.:: | |
ΚΟΥΦΕΤΟΥΛΑ
04-02-2015 @ 21:39 | περιγραφικό με πολύ όμορφες εικόνες !!!!!!!!!!!!! ::smile.:: | |
errikos_rwot
04-02-2015 @ 22:16 | Μπράβο Ελμύρας!
::smile.:: | |
ΛΥΔΙΑ_Θ
02-06-2016 @ 15:00 | ::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: | |
χωρίς λόγια
02-06-2016 @ 17:05 | ! | |
Μαυρομουστάκης
02-06-2016 @ 17:39 | Μπράβο Μιχάλη, μπράβο.
::theos.:: ::theos.:: ::theos.:: | |
Κώστας 1959
02-06-2016 @ 18:08 | Γεια σου Μιχάλη
Θαυμάσιο !!!Έκανες πάρα πολύ καλή δουλειά !!!
::theos.:: ::hug.:: ::theos.:: | |
 |
