| |
| | Ανακοίνωση |  | | |
Στις 27 Ιανουαρίου στις 19.00 στο Βαφοπούλειο της Θεσσαλονίκης θα πραγματοποιηθεί μουσικό – ποιητική βραδιά αφιερωμένη στη μνήμη του μεγάλου βάρδου Βλαντίμιρ Βισότσκι. Εκεί θα έχουμε και την παρουσίαση της συλλογής μου με τίτλο «Βλαντίμιρ Βισότσκι. Τραγούδια και ποιήματα».
Καλώ όλους τους φίλους μου της στιχοπαρέας στην εκδήλωση.
Το «Βολόντια» είναι το υποκοριστικό του «Βλαντίμιρ». [I]
Βολόντια
(στη μνήμη του Βλαντίμιρ Βισότσκι)
Το αίμα κοχλάζει στις αρτηρίες
Και η σύνθεσή του των νοτών οι ορδές…
Σκέψεις, νεύρα, βραχνάδα,
Πάλλονται μες στις χορδές…
Το ιστίο σου κομμάτιασαν,
Και από πάνω σε καθήλωσε η νηνεμία,
Όμως στη ζωή βαδίζεις,
Με ήρεμη απελπισία.
Ιδού η αγάπη σχίζει
Το λαρύγγι, τα νεύρα, την ψυχή,
Ιδού η αδικία φουρκίζει,
Επιβάλλοντας στο δίκαιο την ενοχή…
Παντού προδοσία και ατιμία,
Ενώ εσύ Θερμοπύλες φυλάγεις.
Σ, όλο τον κόσμο σκοτάδι,
Εσύ φάρους ανάβεις.
Δεν είσαι θεατής Βολόντια,
Αλλά συμμέτοχος στο μυστήριο,
Όπου η αυγή φλέγεται
Παν’ απ’ των στίχων σου το καθαρτήριο.
Α. Κουστσίδη
? (2015)
|
 | | | | | | | | Στατιστικά στοιχεία | | | | | Σχόλια: 8
Στα αγαπημένα: 0
| | | | | | | |
| | Μετάφραση: η αυτοπροσωπογραφία του μεταφραστή. | | | |
|
ΛΥΔΙΑ_Θ
24-01-2016 @ 09:48 | Καλή επιτυχία !!!!! ::up.:: | | Άηχος
24-01-2016 @ 10:11 | Καλή επιτυχία κι από μένα!
| | kantadoros
24-01-2016 @ 11:23 | Θα είμαι εκεί για να ακούσω Βλαντίμιρ από τον Γιώργο!
http://kinoumenoastro.blogspot.gr/2012/04/gallop.html
::up.:: | | smaragdenia
24-01-2016 @ 16:03 | ΚΑΛΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΝΑ ΕΧΕΙ!!!!!!!!!!! ::up.:: ::up.:: ::up.:: | | ΒΥΡΩΝ
24-01-2016 @ 20:21 | Καλή επιτυχία ΓΙΏΡΓΗ..!
::rock.:: ::up.:: | | **Ηώς**
24-01-2016 @ 20:34 | καλή επιτυχία Γιούρκα!!!!!
θα προσπαθήσω! ::blush.:: ::hug.:: ::hug.:: | | ΑΜΑΡΥΛΙΣ
24-01-2016 @ 21:49 | .Καλη επιτυχια και απο εμενα, καλο βραδυ. ::love.:: ::love.:: ::love.:: | | kotsani
24-01-2016 @ 23:11 | Αγαπητή μου φίλοι της φάρας των ποιητών! Σας ευχαριστώ με όλη μου την καρδιά για τις ευχές σας. Τρέχω και δεν προλαβαίνω. Υπάρχουν προβλήματα για έξι μέρες, ενώ έμειναν τρεις.
Ντέλης που δεν μιλάε ποτέ, να με πλησιάζεις να σου σφίξω το χέρι.
Φωτεινή μου, στην ομιλία μου θα πω και «δυο» λόγια για σένα, αφού θα απαγγείλω το
«Εκείνος δεν γύρισε από την μάχη». Θυμήσου τη μου έγραψες…
::hug.:: ::kiss.:: ::love.:: | |  |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
