Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Αναδρομάρης
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130924 Τραγούδια, 269491 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

 Αναδρομάρης
 Δεν πτοούμαι...
 
Αποχτενίδια μνήμης με γουταπέρκα διπλιάζω.
Ερέτης λήθης!
Μες στον κιουρτό μου ο δελτός κι από πάνω γκλαβανή.
Φαταλισμός κι εξαλλαγή και δρίμες για βρετίκια.
Απίστομα ψηλαφώ εντός μου κι ευρίσκω τι;
Βασιβουζούκος εν τέλει, με μια βελάδα για λεοντή.
Και στο φύραμα: ο φετφάς του αμιρά!


 Στατιστικά στοιχεία 
       Σχόλια: 6
      Στα αγαπημένα: 0
 
   

 Ταξινόμηση 
       Κατηγορίες
      Αταξινόμητα
      Ομάδα
      Αταξινόμητα
 
   

 Επιλογές 
 
Κοινή χρήση facebook
Στα αγαπημένα
Εκτυπώσιμη μορφή
Μήνυμα στο δημιουργό
Σχόλια του μέλους
Αναφορά!
 
   

 
justawoman
03-07-2007 @ 12:57
είναι ο Άρης ανάδρομος?
Χμμ, έτσι εξηγείται
::smile.::

έχει ενδιαφέρον ως παράξενο, αλλά δε θα επιχειρήσω μετάφραση
αν είχες βέβαια την καλοσύνη... ::smile.::
Αγνή
03-07-2007 @ 13:01
gutta-percha!
Α.Ε. ΕΠΕ
03-07-2007 @ 13:53
Το "μια βελάδα για λεοντή", έπιασα, καλό μου φάνηκε.
Αυτό όμως μαρτυρά, πως κάποιον έγδαρε... ::cry.::
Ο φεφτάς του Αμιρά στο φύραμα;;;;;;;;; ::scare.::
Άγιοι μου Ανάργυροι, κάντε το θαύμα σας... ::blush.::
Αστρογιογγι
03-07-2007 @ 14:29
Παραξενακι ομορφο...
γραψε μας τι πρεπει να ξερουμε ...
ΕΛΠΗΝΟΡΑΣ
03-07-2007 @ 15:52
Αποχτενίδια λήθης με γουταπέρκα τριπλιάζω,
ερέτης μνήμης!!!
ftx
04-07-2007 @ 07:37
Σ' έχασα ένα διάστημα...
λέω πάντως να το καθιερώσω, όταν βλέπω να γράφεις κάτι, να προσπαθώ να βγάλω μια μετάφραση...
πως ήτανε ο Λουτσιάνο όταν πρωτόρθε ο Τζιοβάννι, ένα τέτοιο πράγμα!



Αποχτενίδια μνήμης με γόμμα ματίζω.
Κωπηλάτης λησμονιάς!
Μες στην παγίδα μου το τρίγωνο κι από πάνω καπάκι.
Μοιρολατρία και μετάλλαξη και δύσκολοι καιροί για εύρετρα.
Ανάποδα ψαχουλεύω μέσα και βρίσκω τί;
Στρατιώτης-γυρολόγος τελικά, με μια βελέντζα για πανωφόρι.
Και στο ζυμάρι: η διαταγή του στρατηγού!

χαμένος και στη μετάφραση



Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο