Don Giovanni- Φινάλε πρώτης Πράξης

Δημιουργός: daponte, Σταύρος

https://youtu.be/37klQ-KYFLY

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

[B]ΠΡΑΞΗ 1Η
Φινάλε [/B]

( [I]Μπαίνουν η Ντόννα Αννα, η Ντόνα Ελβίρα και ο Ντον Οττάβιο, όλοι μεταμφιεσμένοι[/I])

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Εμπρός λοιπόν ,ελάτε,
ωραίες μασκαρεμένες.

ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Ευπρόσδεκτοι όλοι είστε. Ζήτω η ελευθερία!

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ, ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ &ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Ευγνώμονες οι πάντες ,τι γενναιοδωρία !

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ, ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ, ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ & ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Ζήτω η ελευθερία!

ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Η μουσική ας αρχίσει![/B]
([I]Στο Λεπορέλλο[/I])
[B]Τους χορευτές ταιριάξτε ![/B]

([I]Ο Ντον Οττάβιο χορεύει μενουέτο με τη Ντόνα Άννα[/I])

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Εμπρός, χορέψτε, μπράβο!

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ[/B]([I]στη Ντόνα Άννα, δείχνοντας την Τσερλίνα[/I])
[B]( Η χωρική ειν’ ετούτη)

ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ
Πεθαίνω!

ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Προσποιηθείτε![/B]

[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ & ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Όλα καλά, στ’ αλήθεια!

ΜΑΖΕΤΤΟ ([I]ειρωνικά[/I])
Όλα καλά ,στ’ αλήθεια!

ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ ([I]στο Λεπορέλλο[/I])
Το νου σου στο Μαζέττο [/B]

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ[/B] ([I]στο Μαζέττο[/I])
[B]Δεν χόρεψες ,καημένε; Καημενούλη! [/B]

[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ[/B]([I]στην Τσερλίνα[/I])
[B]Καβαλιέρος σου εγώ θα μαι.
Τσερλίνα μου, έλα δω.[/B]
[I]( χορεύει με την Τσερλίνα καντρίλιες )[/I]

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Μαζέττο έλα, καλέ μου,
ας κάνουμε όπως οι άλλοι

ΜΑΖΕΤΤΟ
Όχι !Δε θέλω να χορέψω!

ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Μα χόρεψε, καλέ μου !

ΜΑΖΕΤΤΟ
Όχι!

ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Μα ναι, Μαζέττο, χόρεψε![/B]

[B]ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ[/B] [I](στη Ντόνα Ελβίρα)[/I]
[B]Να βαστάξω δε μπορώ! [/B]

[B]ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ & ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ[/B] [I](στη Ντόνα Άννα)[/I]
[B]Υπομονή ,για το Θεό![/B]

[B]ΜΑΖΕΤΤΟ[/B] ([I]στο Λεπορέλλο[/I])
[B]Όχι, δε θέλω![/B]

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ[/B]( [I]τον αναγκάζει να χορέψει με το ζόρι[/I])
[B]Χόρεψε λοιπόν, καλέ μου,
ας κάνουμε όπως οι άλλοι[/B]
([I]χορεύει το Γερμανικό χορό με το Μαζέττο[/I])

[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Ζωή μου, έλα μαζί μου..[/B]
([I]χορεύονταςπαρασύρει την Τσερλίνα παρά τη θέλησή της[/I])

[B]ΜΑΖΕΤΤΟ
Άσε με! αχ μη ...Τσερλίνα! [/B]
([I]Ξεφεύγει από τα χέρια του Λεπορέλλο και ψάχνει την Τσερλίνα[/I])

[B]ΤΣΕΡΛΙΝΑ
Προδόθηκα ω ,ουρανοί μου ![/B]

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Ζυγώνει η καταιγίδα.

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ & ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Ο αχρείος στην παγίδα,
μονάχος πάει να πέσει.[/B]

[B]ΤΣΕΡΛΙΝΑ[/B] ([I]απ΄ έξω[/I])
[B]Κόσμε βοήθεια, βοήθεια δώστε! [/B]

[B]ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ & ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Την αθώα ετούτη σώστε! [/B]

[B]ΜΑΖΕΤΤΟ[/B] ([I]απ΄έξω[/I])
[B]Αχ, Τσερλίνα, αχ, Τσερλίνα!

ΤΣΕΡΛΙΝΑ
Ανήθικε! Ανήθικε![/B]

[B]ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ &ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Από κει η κραυγή ξεχύθηκε!
Τούτη δω την πόρτα ρίξτε![/B]

[B]ΤΣΕΡΛΙΝΑ[/B]([I]Ξαναμπαίνει[/I])
[B]Ωιμέ , χάνομαι! Βοηθείστε![/B]

[B]ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ,ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ & ΜΑΖΕΤΤΟ
Όλοι εδώ εμείς σε φυλάμε [/B]


[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ(μπαίνει τραβολογώντας το Λεπορέλλο)
Να ο αχρείος που σε προσβάλλει,
τιμωρός του εγώ θα μαι! [/B]
([I]ξεσπαθώνει και προσποιείται ότι θα τον χτυπήσει[/I])
[B]Χάσου ανάξιε! Θα πεθάνεις! [/B]

[B]ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Αχ, μη χτυπάτε! μη χτυπάτε![/B]

[B]ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ[/B] (με πιστόλι στο χέρι)
[B]Δε μας γελάτε!

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ &ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ[/B]
([I]Βγάζουν τις μάσκες)[/I]
[B](Ο αισχρός θαρρεί πως κρύβει
την αισχρότητα με απάτες .)[/B]

[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Ντόνα Ελβίρα!

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ
Ναι, κακούργε!

ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Ντον Οττάβιο!

ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ
Ναι, ιππότη ![/B]

[B]ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ[/B] ([I]στη Ντόνα ΄Αννα[/I])
[B]Αχ , θαρρείτε…

ΝΤΟΝΑ ΕΛΒΙΡΑ,ΝΤΟΝΑ ΑΝΝΑ,ΝΤΟΝ ΟΤΤΑΒΙΟ, ΤΣΕΡΛΙΝΑ & ΜΑΖΕΤΤΟ
Ναι , προδότη ! Ναι , προδότη !
όλα τώρα είναι γνωστά.

ΟΛΟΙ [/B]([I]εκτός από το Λεπορέλλο και το Ντον Τζοβάννι[/I])
[B]Τρέμε , τρέμε κολασμένε!
κι όλος ο κόσμος θα μάθει
τα φρικτά, μαύρα σου πάθη,
την κακία σου τη μεγάλη.
Άκου σα βροντής τον ήχο
πως ολόγυρα σφυρίζει
και εκδίκηση ορίζει
να σου πέσει στο κεφάλι.

ΝΤΟΝ ΤΖΟΒΑΝΝΙ
Στο κεφάλι μου έχω αντάρα
κι απορώ τι μου συμβαίνει,
σαν μια θάλασσα αφρισμένη
μ’ απειλεί τρανή λαχτάρα.
Μα κουράγιο δε μου λείπει,
σάστισμα δε νοιώθω ή λύπη
κι αν το σύμπαν καταρρεύσει
φόβος δε θα με κυριεύσει .

ΛΕΠΟΡΕΛΛΟ
Στο κεφάλι του έχει αντάρα
κι απορεί τι του συμβαίνει,
σαν μια θάλασσα αφρισμένη
απειλεί τον ,τι λαχτάρα.
Μα κουράγιο δεν του λείπει,
σάστισμα δε νοιώθει ή λύπη
κι αν το σύμπαν καταρρεύσει
φόβος δε θα τον κυριεύσει.[/B]

([I]Ο Ντον Τζοβάννι αφοπλίζει τον Ντον Οττάβιο και ξεφεύγει [/I])

[align=center]ΤΕΛΟΣ ΠΡΩΤΗΣ ΠΡΑΞΗΣ[/align]

Δημοσίευση στο stixoi.info: 20-06-2009