Cocoon

Δημιουργός: Grisio

Από την γερμανική.... βοήθεια... επίθετα για 1. να συναισθάνεται και 2. να χαρίζει ευτυχία...

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Αισθησιακή τρυφερότητα σε φιλά στο μέτωπο
γεμίζει το βομβύκιο σου με τα αισθήματα της αγάπης
σου χαρίζει ψιθυριστά ένα όραμα
σε παίρνει απ' το χέρι και σου δείχνει την χώρα των συννέφων,
απαλή, άσπρη, αθώα και ήσυχη.

Αισθησιακή τρυφερότητα σκεπάζει απαλά την ψυχή σου
γεμίζει την καρδιά σου με τα αισθήματα της ευτυχίας
σου χαρίζει σείωντας ένα όραμα
παίρνει της αισθήσεις σου στο ταξίδι της αιωνιότητας
γλυκιά, αβρή, ελκυστική και ειρηνική.

Αισθησιακή τρυφερότητα χαϊδεύει τα μαλλιά σου
γεμίζει το είναι σου με την δύναμη της ζωής
σου χαρίζει αιωρούμενη ένα όραμα
σε παίρνει απ' το χέρι στην αυτοκρατορία των αισθημάτων
πολύχρωμη, συναισθηματική, να χαρίζει ευτυχία, φιλική




Träume

Sinnliche Zärtlichkeit küsst deine Stirn
füllt deinen Kokon mit Gefühlen der Liebe
schenkt dir flüsternd die Vision
nimmt dich an die Hand und zeigt dir das Wolkenland,
weich, weiß, unschuldig und ruhig.

Sinnliche Zärtlichkeit ummantelt deine Seele
füllt dein Herz mit Gefühlen des Glücks
schenkt dir bebend die Vision
nimmt deine Sinne in die Reise der Unendlichkeit,
süß, zart, verlockend und friedlich.

Sinnliche Zärtlichkeit streichelt deine Haare
füllt dein Inneres mit der Kraft des Lebens
schenkt dir schwebend die Vision
nimmt dich an die Hand in das Reich der Gefühle
bunt, mitfühlend, beseligend und sanftmütig.

Δημοσίευση στο stixoi.info: 10-06-2005