Το Αγκαθι

Δημιουργός: selana58 ΕΛΕΝΗ ΚΟΥΤΟΥΦΑΡΗ ΣΕΤΤΑ, Ελένη Κουτούφαρη - Σέττα

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Thorn

Years my heart bleeds
what's wrong ? constantly asking
and the extended mind proclaims ,
thorn blame. Therefore ...
I have no other choice.

The thorn will uproot ,
far away will fly ,
other temptations will succumb
back again will not look .

Why love my golden ,
years, I understand,
This thorn are you,
who you pierces and you wound me .

But I can not take another pain
will uproot from my hear
with thorn and time
to i banish away.

Love is thorn to bleeds ,
whoever hurts,that know well,
but loves again and again ,
like this like to suffer.

ΤΟ ΑΓΚΑΘΙ

Χρόνια η καρδιά μου αιμορραγεί,
τι φταίει;ρωτάω συνεχώς
κι όλο ο νους το διαλαλεί,
το αγκάθι φταίει. Συνεπώς…
άλλη δεν έχω επιλογή.

Το αγκάθι αυτό θα ξεριζώσω,
πέρα μακριά θα το πετάξω,
σε άλλους πειρασμούς θα ενδώσω
πίσω ξανά δεν θα κοιτάξω.

Γιατί αγάπη μου χρυσή,
χρόνια το έχω καταλάβει,
αυτό το αγκάθι είσαι εσύ,
που με τρυπά κι ολο με ανάβει.

Μα δεν αντέχω άλλο τον πόνο,
θα ξεριζώσω απ’ την καρδιά μου
μαζί τ’ αγκάθι και τον χρόνο,
να τα εξορίσω μακριά μου.

Η αγάπη αγκάθι που ματώνει,
όποιος πονά καλά το ξέρει,
μα αγαπά ξανά και πάλι,
σαν να τ’ αρέσει να υποφέρει.

Δημοσίευση στο stixoi.info: 20-10-2014