Όλο πιο λίγα

Δημιουργός: kotsani, Γιώργος Σοϊλεμεζίδης

Καλημέρα στιχοπαρέα!

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Πόσο ελεεινή είναι για την ανθρωπότητα αυτή η λειτουργία-χαρακίρι της βιομηχανίας


Όλο πιο λίγα

Όλο πιο λίγα και λιγότερα μένουν δάση:
τους εξολοθρεύουν,
τους εξοντώνουν,
τους ξεδιαλέγουν
και στα μεγάλα εργοστάσια
τους μεταφέρουν.
Εκεί τους μετατρέπουν
σε ξύλινο πολτό,
απ’ το οποίο κάνουν
εκατομμύρια φύλλα για εφημερίδες,
οι οποίες επίμονα στρέφουν
την προσοχή των ανθρώπων
στο θανάσιμο κίνδυνο
εξολόθρευσης των δασών.

Ζακ Πρεβέρ
Μετάφραση από τα γαλλικά στα ρωσικά
Μ. Κουντίνοφ
Μετάφραση από τα ρωσικά
Γ. Σοϊλεμεζίδης
(30.12.20)

Δημοσίευση στο stixoi.info: 05-01-2021