Στην γυναίκα

Δημιουργός: kotsani, Γιώργος Σοϊλεμεζίδης

Καλημέρα στους φίλους μου!

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Μερικές μέρες πριν, αυτόν τον κόσμο άφησε ένας καλός Άνθρωπος: ποιητής, ηθοποιός, μουσικός.

Στην γυναίκα

Η μεγάλη ανάγκη μας, τα λόγια απλά,
παρηγοριές και ματιές κοντινών.
Η μεγάλη ανάγκη μας τα έργα απλά:
το μπορς το βαθυκόκκινο στο τσανάκι το πήλινο,
η ανατροφή των παιδιών, η γαλήνη
στο δικό μας σπίτι φιλικό,
φλιτζάνι τσαγιού, μπουκάλι με κρασί-αδρεναλίνη
πολύτιμες πέτρες στο στέμμα θηλυκό.
Το σμαράγδι καθημερινών φροντίδων σιγηλών,
το ρουμπίνι χαδιών, της υπομονής διαμάντια.
Δοξασμένη της γυναίκας η βασιλική φυλή!
Το δικό μας χρέος, η λατρεία γιγάντια.

Πιότρ Μαμόνοφ
Μετάφραση Γ. Σοϊλεμεζίδη
2009? (16.07.21)

Δημοσίευση στο stixoi.info: 19-07-2021