Ο θάνατος της ανθρωπιάς

Δημιουργός: kotsani, Γιώργος Σοϊλεμεζίδης

Καλημέρα στους φίλους ποιητές!

Εκτύπωση από: http://www.stixoi.info

Το ποίημα του μεγάλου ποιητή της Ρωσίας αφορά τον πόλεμο που προκάλεσε η Ρωσία εισβάλλοντας στην Ουκρανία

Ο θάνατος της ανθρωπιάς

Τέλος! Αδύνατον να γράφεις, όταν από τις βόμβες παιδιά πεθαίνουν.
Τα πάντα σάπια και ψευδή στο τυράννου το μυαλό του ξολοθρεμού.
Τα πλάνα λόγια του τoν κόσμο χλευάζουν και το λαό βουβαίνουν
και ο διάβολος, που καγχάζει μας παίρνει απ’ το καρύδι του λαιμού.

Θεέ! Θα παρασύρουν τον παράδεισό Σου τα δάκρυα των παιδιών, που ενταφίασαν.
Ούτε υπάρχουν μετάνοιες να εξευρίσκεις φοβερών αμαρτιών αφέσεις.
Και με κάθε δικαιολογία των απάνθρωπων, που αυτήν την κόλαση σχεδίασαν
φαίνεται το τρομερό ψευτοχαμόγελο του Σατανά. Και για πάντα θα ψυχοπονέσεις.

Μαρκ Βάινερ
Μετάφραση Γ. Σοϊλεμεζίδη
30.03.2022 (01.03.2022

Δημοσίευση στο stixoi.info: 03-04-2022