Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121579 Τραγούδια, 258530 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 
Wholy Naked (Vulnerable) Love

Τίποτα δεν κράτησα για μένα,
τίποτα δεν έκρυψα από σένα,
τίποτα.

Σου ξεσκεπάστηκα απ’ άκρη σ’ άκρη μου,
μπροστά σου έκλαψα, είδες το δάκρυ μου,
τί άλλο ζητάς,
εσύ τη ζωή μου ορίζεις, εσύ τη ζωή μου κρατάς.

Είμαι ολόγυμνος έρωτας,
είμαι ολόγυμνος έρωτας,
ολόγυμνος έρωτας.

Τίποτα δεν κράτησα για μένα,
τίποτα δεν έκρυψα από σένα,
τίποτα.

Σου ξεγυμνώθηκα κι είδες τον πόνο μου,
εσύ περπάτησες τον κάθε δρόμο μου,
τι άλλο ζητάς,
εσύ ό,τι θέλεις με κάνεις, εσύ όπου θέλεις με πας.

Είμαι ολόγυμνος έρωτας,
είμαι ολόγυμνος έρωτας,
ολόγυμνος έρωτας.


I kept nothing for myself,
I hid nothing from you,
nothing.

I uncovered myself from edge to edge,
infront of you i cried, you saw my tears,
what else are you asking,
you define my life, you hold my life.

I am a wholy naked love,
I am a wholy naked love,
wholy naked love.

I kept nothing for myself,
I hid nothing from you,
nothing.

I got undressed and you saw my pain,
you walked on each of my ways,
what else are you asking,
you do whatever you want to me, you take me wherever you want.

I am a wholy naked love,
I am a wholy naked love,
wholy naked love.

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της