 |
Ξημέρωμα σε γύρεψα
το δειλινό σε βρήκα
με την καρδιά σου μίλησα
στη μαύρη μοίρα μπήκα
Βοριάς χτυπά την πόρτα μου
και στην ψυχή μου αγιάζι
και στα πικρά τα μάτια μου
στιγμή στιγμή βραδιάζει
Τα μάτια σου εγύρεψα
στο φως να περπατήσω
να γίνω όνειρο γλυκό
καημούς παλιούς ν’ αφήσω
|  |
Au petit matin je t'ai cherché
au soir je t'ai trouvé
à ton cœur j’ai parlé
dans un noir destin je suis entré
Le vent du nord frappe à ma porte
et dans mon âme gelée
et dans mes yeux amers
peu à peu la nuit tombe
J’ai cherché tes yeux
dans la lumière pour marcher
pour faire un rêve heureux
pour en finir avec les vieux regrets
|
