 |
Δυο μάγκες μες στη φυλακή,
τα βάλαν με τον Διαυθυντή.
Τον αέρα να του πάρουν,
κι ότι θέλουν για να κάνουν.
Βάρα μάγκα το μπουζούκι,
κι άσε το μαστουρουλούκι.
Θέλω η πενιά να κλαίει,
και τα ντέρτια μου να λέει.
Κι απ’ τα σίδερα σαν βγω,
μάγκα θα σου ξηγηθώ.
Θε να ψήσω τη μικρούλα,
να στα κουβαλάει ούλα.
Θα σου στείλω και μαυράκι,
μέσ’ απ’ του Καραϊσκάκη.
Πρόσεξε μην την τσιμπήσουν,
και στη Σήμανση την κλείσουν.
Θα σου στείλω στ’ όνομά σου,
τέλια για το μπαγλαμά σου.
Μη μιλάς και κάνε μόκο,
θα σου ξηγηθώ μπαγιόκο.
|  |
Deux mecs à la prison
ils s'en sont pris au directeur
pour l'intimider
et puis faire de lui ce qu'ils veulent
Joue, mec du Bouzouki
et laisse tomber le tuyau du narghilé
je veux que l'accord pleure
et qu'il raconte ma douleur
Quand je sortirai de prison,
Mec, on discutera
de séduire la jeune fille
qu'elle porte tout.
Je t'enverrai aussi un "petit noir"
Depuis la place Karaiskakis
Faîtes attention qu'ils ne la piquent pas
et qu'ils ne ferment pas l'identification
J'enverrai à ton nom
des cordes pour ton baglama
ne parle pas et tais toi
On causera pognon
|
