Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
132459 Τραγούδια, 270774 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 
Dans la fumerie de Marigo

Μες στον τεκέ της Μαριγώς
μ’ έπιασε ένας μυστικός
βρε κι απάνω στο μεράκι
βάζει χέρι στο μαυράκι

Τον λουλά μας τον εσπάει
και τη τίκα μας αρπάζει
τότε τράβηξα μαχαίρι
και τον βάρεσα στο χέρι

Εγινε μεγάλ’ αντάρα
και όλα στο τεκέ μαντάρα
του κανα μια ματσαράγκα
και του το στριψα του μάγκα


Dans la fumerie de Marigos
J'ai été pris par un flic infiltré
Et au plus fort de la fête
Il a essayé de prendre notre herbe

Il a cassé notre shisha
et a mis la main sur notre provision
J'ai alors sorti mon couteau
et lui ai tailladé la main

C'était la panique
Le bordel dans toute la fumerie
je me suis dirigé vers lui
et j'ai écarté son couteau pointé vers moi

Η παραπάνω μετάφραση είναι στο στάδιο της εξέτασης και δεν έχει ελεγχθεί καθόλου η μορφή και η ακρίβειά της