Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: De nuevo un niño
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129933 Τραγούδια, 269263 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

De nuevo un niño - 2359 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης
Μουσική: Γιάννης Κότσιρας
Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας

Ήμασταν ακίνητα και αμίλητα αγάλματα,
ήμασταν αγέλαστα, χάνει όποιος γελά.
Γέλασες και κέρδισα κι έτσι μες στα χείλη σου έζησα,
γέλαγες και κέρδιζα, σ’ έχασα μετά…

Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα
αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα
θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.

Ήμασταν ακίνητοι απ’ το χρόνο ασυγκίνητοι,
ήμασταν αμίλητοι, χάσαμε κι οι δυο…

Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα
αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα
θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.

Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα
αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα
θα γινόμουνα και πάλι παιδί…

Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα
αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα
θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.


Letras de Canciones: Nikos Moraitis
Música: Yiannis Kotsiras
Primera representaci: Yiannis Kotsiras

Éramos inmóviles y mudas estatuas,
Estábamos serios, pierde el que se ría.
Te reíste y gané y así en tus labios viví
Te reíste y gané, Te perdí después...

Aunque he crecido, aunque con la vida me he peleado
Si me encontrara en tus ojos cambiaría
Volvería a ser un niño, de nuevo un niño.

Éramos insomnes del tiempo, indiferentes
Estábamos inmóviles, perdimos los dos.

Aunque he crecido, aunque con la vida me he peleado
Si me encontrara en tus ojos cambiaría
Volvería a ser un niño, de nuevo un niño, de nuevo un niño.

Aunque he crecido, aunque con la vida me he peleado
Si me encontrara en tus ojos cambiaría
Volvería a ser un niño...

Aunque he crecido, aunque con la vida me he peleado
Si me encontrara en tus ojos cambiaría
Volvería a ser un niño, de nuevo un niño, de nuevo un niño.

   martha © 25-03-2009 @ 13:19

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο