Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
121249 Τραγούδια, 258071 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Pero adonde voy - 1986 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ιωσήφ Σαρασίδης
Μουσική: Ιωσήφ Σαρασίδης
Πρώτη εκτέλεση: Θέμης Αδαμαντίδης

Σ’ ένα δωμάτιο σκοτεινό
έψαχνα να ονειρευτώ κάτι δικό μου
Είχα τα μάτια μου κλειστά
πάλευα μέσα στη φωτιά τον εαυτό μου

Μα έγιν’ η σκέψη φυλακή
γίναν χιλιάδες τα γιατί μες το μυαλό μου

Κι είπα να φύγω να σωθώ
να κάνω κάτι πια κι εγώ για το καλό μου

Είπα να φύγω
ν’ αλλάξω δρόμο στην καρδιά

Είπα να φύγω
να μην πονάω άλλο πια

Μα που να πάω
που σ’ αγαπώ τόσο πολύ

Μα που να πάω
αφού είσαι όλη μου η ζωή

Σε μια παραίσθηση τρελή
έψανα λόγο κι αφορμή στον πανικό μου
Να βρω τον τρόπο να σου πω
πως έπαψα να αγαπώ τον εαυτό μου

Μα εσύ δεν ήσουν εκεί
μιλούσα μόνος στη σιωπή με τον καημό μου
Κι είπα να φύγω να σωθώ
να κάνω κάτι πια κι εγώ για το καλό μου


Letras de Canciones: Iosif Sarasidis
Música: Iosif Sarasidis
Primera representaci: Themis Adamadidis

En una habitación oscura
Trataba de soñar algo mío
Tenía los ojos cerrados
Peleaba yo mismo en el fuego

Pero los pensamientos se volvieron una cárcel
Se transformaron en miles los porques dentro de mi cabeza

Y dije que me iba para salvarme
Para hacer algo alguna vez por mi bien

Dije que me iba
Para cambiar el rumbo del corazón
Dije que me iba
Para no sufrir más

Pero adonde voy
Si te quiero tanto

Pero adonde voy
Si toda mi vida sos vos

En una alucinación loca
Buscaba las explicaciones y los motivos para mi miedo
Encontrar la manera de decirte
Que deje de quererme a mí mismo

Pero vos no estabas allí
Hablaba solo en el silencio con mi tristeza
Y dije que me iba para salvarme
Para hacer algo alguna vez por mi bien.

   annoula_ar © 01-04-2009 @ 11:07

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο