 |
Στίχοι: Δ. Πύρινος
Μουσική: Βασίλης Κασούρας
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Κασούρας
Σκύβει ο γέρος για να πάρει το αναμμένο του φανάρι
πάει στην αγορά.
Το φανάρι έχει στο χέρι και κοντεύει μεσημέρι
μα ακόμα προχωρά.
Διογένη, Διογένη, το φανάρι τι κρατάς
Ψάχνω νά `βρω τους ανθρώπους
που ακόμα έχουν τρόπους και ιδανικά.
Και στο δρόμο οι γνωστοί του απορούν και αυτοί μαζί του
και όλοι τον ρωτούν
Για πού πας, αχ Διογένη, με το άσπρο σου το γένι
και κρυφογελούν.
|  |
Lyrics: D. Pyrinos
Music: Vasilis Kasouras
First version: Vasilis Kasouras
The old man bends to take the lit lantern
And go to the street-market
He’s got the lantern in his hand and it’s almost midday
By he is still walking.
-Diogenis - Diogenis why are you still holding the lantern?
-I’m looking for people who still have manners and beliefs.
His acquaintances in the street wonder
and ask him
-Where are you going, Diogenis with your white beard?
And they snigger.
| |
