Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Verlorene Träume
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130211 Τραγούδια, 269324 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Verlorene Träume - 2340 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ελένη Πανταζή
Μουσική: Χρήστος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Ηθικόν Ακμαιότατον

Για τα χαμένα όνειρα που ξέχασες να ζήσεις
Θα σου φυλάξω δάκρυα κι ένα γλυκό φιλί
Κι όταν στον ύπνο σου ξανά τα δεις και πεθυμήσεις
Θα σου τα στείλω με βροχή λίγο πριν την αυγή

Με τα καράβια που περνούν όνειρα θα σου στείλω
Για να ‘χεις πάντα συντροφιά τη σκέψη μου εσύ
Κι αν σου χαρίζω μια ζωή τίποτα δε σου παίρνω
Εγώ φτιάχνω τα όνειρα κι εσύ μόνο βροχή

Για τα χαμένα όνειρα ποτέ ξανά μην κλάψεις
Να τα θυμάσαι το πρωί και μόνο να γελάς
Κι αν οι βροχές σταμάτησαν εσύ να μην αλλάξεις
Έχω ακόμα ένα φιλί κι αυτό μην το ξεχνάς

Με τα καράβια που περνούν όνειρα θα σου στείλω
Για να ‘χεις πάντα συντροφιά τη σκέψη μου εσύ
Κι αν σου χαρίζω μια ζωή τίποτα δε σου παίρνω
Εγώ φτιάχνω τα όνειρα κι εσύ μόνο βροχή


Text: Eleni Padazi
Musik: Hristos Papadopoulos
Uraufführung: Ithikon Akmaiotaton

Für die verlorenen Träume die Du vergessen hast zu erleben
Werde ich Dir Tränen und einen süßen Kuß bewahren.
Und wenn Du diese wieder in deinen Träumen siehst und Sehnsucht danach bekommst
Werde ich sie Dir am Morgen mit einem Regen zu Dir schicken

Mit den Schiffen die vorbeikommen werde ich Dir Träume schicken
Damit Dir meine Gedanken immer Gesellschaft leisten
Auch wenn ich Dir ein ganzes Leben schenke nehme ich dafür nichts
Ich mache die Träume und Du nur den Regen

Für die verlorenen Träume sollst Du nie wieder weinen
Du sollst an diese jeden Morgen denken und immer nur lachen
Und wenn die Regenfälle aufgehört haben solltest Du dich nicht verändern
Ich habe noch einen Kuss übrig, vergiss das nicht

Mit den Schiffen die vorbeikommen werde ich Dir Träume schicken
Damit Dir meine Gedanken immer Gesellschaft leisten
Auch wenn ich Dir ein ganzes Leben schenke nehme ich dafür nichts
Ich mache die Träume und Du nur den Regen

   theo2905 © 26-04-2009 @ 01:31

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο