Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Give me my life back
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129956 Τραγούδια, 269270 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Give me my life back - 2345 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Πορτοκάλογλου
Μουσική: Νίκος Πορτοκάλογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Πορτοκάλογλου

Ήταν πλάνη, ήταν ψέμα
τις σειρήνες μη ρωτάς
κι όσα πλήρωσες με αίμα
στα σκουπίδια μην πετάς.

Μην πετάξεις στα σκουπίδια
μια ολόκληρη ζωή
κι αν σου μοιάζουν όλα ίδια
ας αλλάξεις πρώτα εσύ.

Κι αν αλλάξω δε γυρίζω
πάλι στο κλουβί
δώσ`μου τη ζωή μου πίσω
κράτα το κλειδί.

Δώσ`μου τη ζωή μου πίσω
δώσ`μου μια καινούρια αρχή
άλλη μια να προσπαθήσω
τρίτη και φαρμακερή.

Άλλη μια να προσπαθήσω
να πετάξω πιο ψηλά
δε ζητάω να γυρίσω
πάλι πίσω στα παλιά.

Δε γουστάρω να γυρίσω
πάλι στο κλουβί
δώσ`μου τη ζωή μου πίσω
κράτα το κλειδί.

Άν το σκάσεις απ`το νόμο
θα φοβάσαι μια ζωή
κι αν κρυφτείς από τον πόνο
η χαρά πώς θα σε βρει

Δε γουστάρω να γυρίσω
πάλι στο κλουβί
δώσ`μου τη ζωή μου πίσω
κράτα το κλειδί.


Lyrics: Nikos Portokaloylou
Music: Nikos Portokaloylou
First version: Nikos Portokaloylou

It was a deception, it was a lie
don't ask the sirens
and what you've paid with blood
don't throw away.

Don't throw away
a whole life
and if it all seems the same to you
let yourself change first.

And if I change I'm not returning
to the cage again
give me my life back
keep the key.

Give me my life back
give me a brand new start
one more time to try
third and fatal.

One more time to try
to fly higher
I'm not asking to go back
back to the old again.

I don't wanna go back
in the cage again
give me my life back
keep the key.

If you runaway from the law
you'll be scared for a lifetime
if you hide from the pain
how is the joy gonna find you

I don't wanna go back
in the cage again
give me my life back
keep the key..

   Piper87 © 16-05-2009 @ 16:25

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο