 |
Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Νίκος Βέρτης
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης
Μένω κοντά σε ό,τι αγάπησα
"είσαι παντού" είπα και δάκρυσα
σαν θησαυρό σε κράτησα
μικρό μου μυστικό
τι άλλο να πω μένω εδώ
τα όρια τα σύνορα περνώ
Ό,τι κι αν ζεις ό,τι κι αν θες
θα’μαι εδώ χίλιες ζωές
όπου κι αν πας πάμε μαζί
να’ναι ταξίδι η ζωή
Όσο το φως όσο η γη
τόσο η αγάπη θα ζει
είμαι εδώ θυμήσου
είμαι εγώ μαζί σου
Μένω κοντά σ’ό, τι περάσαμε
τόσος χαμός κι όμως δε χάσαμε
ό, τι πονά ξεχάσαμε
κοιτώντας μόνο μπροστά
με όνειρα ανάψαμε
το φως στην καρδιά
Ό,τι κι αν ζεις ό,τι κι αν θες
θα’μαι εδώ χίλιες ζωές
όπου κι αν πας πάμε μαζί
να’ναι ταξίδι η ζωή
Όσο το φως όσο η γη
τόσο η αγάπη θα ζει
είμαι εδώ θυμήσου
είμαι εγώ μαζί σου
|  |
מילים: Viky Yerothodorou
lyrics
מוסיקה: Nikos Vertis
ראשית ביצועים: Nikos Vertis
אני נשאר בקרבת כל מה שאהבתי
"את בכל מקום" אמרתי והזלתי דמעה
כמו אוצר נצרתי אותך
סודי הקט
מה יש לי יותר לאמור, אני נשאר כאן
אני חוצה שוליים וגבולות
כל מה שתחיי, כל מה שתרצי
אהיה כאן אלף פעם ופעם
לאן שלא תלכי, נלך יחדיו
החיים הם מסע
ככל שהאור והכדור הארץ יהיו קיימים
כך גם אהבה תחיה
אני (נמצא) כאן, זכרי,
אני נמצא איתך
אני נשאר קרוב לכל מה שעברנו
הרס רב אך לא הפסדנו
כל מה שמכאיב שכחנו
בהביטנו רק קדימה
בחלומות הדלקנו
את האור בלב
כל מה שתחיי, כל מה שתרצי
אהיה כאן אלף פעם ופעם
לאן שלא תלכי, נלך יחדיו
החיים הם מסע
ככל שהאור והכדור הארץ יהיו קיימים
כך גם אהבה תחיה
אני (נמצא) כאן, זכרי,
אני נמצא איתך
| |
