Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: זה העולם הזה ביש המזל
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130321 Τραγούδια, 269362 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

זה העולם הזה ביש המזל - 2323 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Μουσική: Βασίλης Τσιτσάνης
Πρώτη εκτέλεση: Στελλάκης Περπινιάδης

Άλλες ερμηνείες:
Στέλιος Χρυσίνης

Μου ορκιζόσουν κι έλεγες πιστά πως μ’ αγαπούσες,
μα συ `σουν ψεύτρα στην καρδιά για μένα δεν πονούσες,
ποτές μου δε φαντάστηκα ότι με απατούσες.

Τώρα μ’ αφήνεις μοναχό στους δρόμους να γυρίζω,
σ’ αυτό τον κόσμο δυστυχής, μονάχος μου να ζήσω,
δίχως καμιά παρηγοριά, ώσπου να ξεψυχήσω.

Ετσι μου ήτανε γραφτό σαν όνειρο να σβήσει,
η μόνη μου αγάπη μου χωρίς πια να γυρίσει
και μόνο άσβεστες φωτιές να `χω σ’ αυτή τη ζήση.


מילים: Vasilis Tsitsanis
lyrics
מוסיקה: Vasilis Tsitsanis

ראשית ביצועים: Stellakis Perpiniadis

אחרים הופעות:
Stelios Hrysinis

נשבעת לי ודברת באמונה שאת אהבת אותי
אבל היו לך שקרים בלב בגללי לא כאבת
מעולם לא דמיינתי לי שתבגדי בי

עכשיו הותרת אותי להסתובב לבד ברחובות
בעולם הזה ביש המזל לבד לחיות
ללא נחמה כל שהיא עד שתצא נשמתי

זה מה שנכתב לי ונמחק כחלום
ואהבה היחידה שלי לא עוד תחזור
ורק להבות חבויות יש לי בחיים האלה

   dovik © 08-08-2009 @ 02:48

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο