Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130938 Τραγούδια, 269496 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Telo uz telo (Papadopoulos) - 2341 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Κυριάκος Ντούμος
Μουσική: Γιώργος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος

Χύθηκε η θάλασσα στα μπλε σου μάτια
κι εγώ μεθάω μες στο νερό
έγινα μέσα σου χίλια κομμάτια
και με τα χίλια σε αγαπώ.

Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.

Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.

Χύθηκε η θάλασσα στα δυο σου πόδια
κι εγώ κυλάω μες στον αφρό
ότι ονειρεύτηκαν όλα τα αγόρια
στην αγκαλιά μου το έχω εγώ.

Χάθηκε ο Αύγουστος μες στο κορμί σου
κι από την πόρτα του μπήκα κι εγώ
ένας παράδεισος είναι μαζί σου
ένας περίπατος στον ουρανό.

Σώμα με σώμα, στόμα με στόμα
με μια ανάσα, με μια φωνή
ζήτω τα λάθη, ζήτω τα πάθη
ζήτω η αγάπη, ζήτω η ζωή.


Tекст: Kyriakos Doumos
Mузика: Yioryos Papadopoulos
Прва представа: Yioryos Papadopoulos

Izlilo se more u tvojim plavim očima
i ja se napijam u vodi
u tebi sam se raspao na hiljade komada
i svaki te voli

Izgubio se avgust u tvome telu
i na njegova vrata ušao sam i ja
sa tobom je kao u raju
kao u šetnji po nebu

Telo uz telo, usne na usne
jednim dahom, jednim glasom (uglas)
živele greške, živela strast
živela ljubav, živeo život!

Izlilo se more u tvojim nogama
i ja se kotrljam u peni
ono što su sanjali svi dečaci
ja imam u naručju

Izgubio se avgust u tvome telu
i na njegova vrata ušao sam i ja
sa tobom je kao u raju
kao u šetnji po nebu

Telo uz telo, usne na usne
jednim dahom, jednim glasom
živele greške, živela strast
živela ljubav, živeo život!

   neraidaBGD, Ivana © 11-08-2009 @ 16:40
   lillyv
13-04-2010 16:47
::up.::
   neraidaBGD, Ivana
23-08-2009 12:22
::1326.::

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο