Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: I'm falling
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130598 Τραγούδια, 269420 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

I'm falling - 2336 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου
Μουσική: Γιάννης Χανιωτάκης
Πρώτη εκτέλεση: Emigre

Πάλι γυρίζω σε σένα, όμως εσύ πουθενά
κι όλα τα φώτα σβηστά
τα χρόνια, κυνηγάω τα χαμένα, μα δεν τα πιάνω,
χάνω, ψάχνω ξανά

Αν δε σε βρω εδώ, μες το ποτέ θα ζω
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω εγώ
Άναψε σαν φωτιά, θέλω να `ρθω κοντά
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω ξανά

Πάλι γυρεύω το χάδι, όμως δεν έχει ψυχή
Όλα τα πήρες εσύ
Στα χείλη, του φιλιού σου το σημάδι
πάλι με καίει, φταίει, μένει εκεί

Αν δε σε βρω εδώ, μες το ποτέ θα ζω
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω εγώ
Άναψε σαν φωτιά, θέλω να `ρθω κοντά
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω ξανά

Πάλι γυρίζω σε σένα
Πέφτω σε δίχτυα στημένα

Αν δε σε βρω εδώ, μες το ποτέ θα ζω
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω εγώ
Άναψε σαν φωτιά, θέλω να `ρθω κοντά
Νιώθω πως πέφτω, πέφτω, πέφτω ξανά

Πέφτω, πέφτω


Lyrics: Viky Yerothodorou
Music: Yiannis Haniotakis
First version: Emigre

I'm turning back to you again, but you're nowhere
and all the lights are out
Still, i'm chasing what's lost, but i ain't catching it
i'm losing, searching again

If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again

Again i'm searching for the caress, but there's no soul
You took it all
On the lips, the scar of your kiss
is burning me again, it's to blame, remaining there

If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again

I'm turning back to you again
I'm falling in mesh that's been set up

If i don't find you here, in oblivion i'll be living
I feel like i'm falling, falling, falling me
Ignite like fire, i wanna come close
I feel like i'm falling, falling, falling again

I'm falling, falling

   Piper87 © 11-08-2009 @ 16:40

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο