 |
Στίχοι: Νίκος Παπαδόπουλος
Μουσική: Νίκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης
Δε μ’ ενδιαφέρει πού γυρνάει
αν κάποιον άλλον αγαπάει
δε μ’ ενδιαφέρει αν με θυμάται
ή αν με ξέχασε, εκείνη έχασε
Δε μ’ ενδιαφέρει πώς περνάει
αν κλαίει τώρα ή αν γελάει
εκείνη διάλεξε το δρόμο της
και μ’ άφησε, τώρα μετάνιωσε
Κι αν λέει πως μ’ αγαπάει ακόμη
έχει τελειώσει η ιστορία
και δε μου φτάνει μια συγγνώμη
για να μ’ αλλάξει την πορεία
Κι αν λέει πως νοιάζεται για μένα
όταν πονούσα πού είχε πάει
δεν έχω μάθει να ξεχνάω
δεν έχει μάθει ν’ αγαπάει
Τώρα η φωτιά της δε με καίει
δεν ξέρω αν φταίω ή αν φταίει
ξέρω μονάχα απ’ τους δυο μας
ποιος δεν άντεξε, αυτή το διάλεξε
Δεν ξέρω αν είμαι δυνατός
ο πόνος ήταν αρκετός
για να πετάξω και τα πράγματα
που μ’ άφησε, τώρα μετάνιωσε
Κι αν λέει...
|  |
Tекст: Nikos Papadopoulos
Mузика: Nikos Papadopoulos
Прва представа: Notis Sfakianakis
Ne zanima me gde skita
da li nekog drugog voli
ne zanima me da li me se seća
ili me je zaboravila, ona je izgubila
Ne zanima me kako joj je
da li plače sada ili se smeje
ona je svoj put birala
i ostavila me, a sad se kaje
Iako kaže da me još uvek voli
završena je priča
i nije mi dovoljno izvinjenje
moju putanju da bi preusmerila
Iako kaže da joj je stalo do mene
kad sam patio, gde je bila
nisam naučio da zaboravljam
nije naučila da voli
Sada mi njena vatra ništa ne može
ne znam da li sam kriv ili je ona kriva
znam samo ko od nas dvoje
nije izdržao, ona je tako izabrala
Ne znam da li sam jak
bol je bio dovoljan
da poletim i stvari koje mi je ostavila
sad se pokajala..
Iako kaže...
| |
