| |
 | Ninna nanna - Ninna nanna del figlio del Re (Gatsos) - 2379 Αναγνώσεις   | | | |   |  |
Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Μάνος Χατζιδάκις
Πρώτη εκτέλεση: Αλίκη Βουγιουκλάκη
Άλλες ερμηνείες:
Πόπη Αστεριάδη
Σαββίνα Γιαννάτου
Έλλη Πασπαλά
Κοιμήσου φως της χαραυγής
κι άστρο χρυσό τ' Απρίλη
κι η Παναγιά, στον ύπνο σου,
χαμόγελα θα στείλει.
Σαν μεγαλώσεις, γιόκα μου,
τη μάνα σου θυμήσου
και μέσ' στον άγιο κόρφο της,
αγάλι αποκοιμήσου.
Νάνι του Ρήγα το παιδί,
του βασιλιά τ' αγγόνι,
νάνι τ' Απρίλη πασχαλιά,
του Μάη το χελιδόνι.
Τριαντάφυλλα τα μάτια σου,
τα μάγουλά σου κρίνα
και τα χεράκια σου, κλωνιά
στο βλογημένο μήνα.
Κάμε τον ύπνο σύννεφο
και τ' όνειρό σου πάχνη,
τώρα που, τ' άστρο της αυγής,
να σ' ανταμώσει, ψάχνει.
Νάνι του Ρήγα το παιδί,
του βασιλιά τ' αγγόνι,
νάνι τ' Απρίλη πασχαλιά,
του Μάη το χελιδόνι.
| |
Lyrics: Nikos Ykatsos
Musica: Manos Hatzidakis
Prima esecuzione: Aliki Vouyiouklaki
Altri spettacoli:
Popi Asteriadi
Savvina Yiannatou
Elli Paspala
Ninna principino
nipotino del Re
Nanna lillà del giardino
rondinella di Maggio.
Dormi luce dell'aurora
e stella d'oro dell'Aprile
e la Madonna nel tuo sonno
sorride a fior di labbra.
Fa' una nuvola del sonno
e una brina del tuo sogno
e un uccello della stella diana
cerca di incontrarti
Ninna principino
nipotino del Re
Nanna lillà del giardino
rondinella di Maggio.
| | | | Testo di N. Gatsos - Musica di M. Hadjidakis per il film "Aliki my Love" di R. Maté, 1963 |  Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 18-10-2009 @ 08:16 |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
