| |
 | Ici, personne ne chante - 2369 Αναγνώσεις   | | | |           |  |
Στίχοι: Τάκης Σιμώτας
Μουσική: Νίκος Παπάζογλου
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Παπάζογλου
Άλλες ερμηνείες:
Γλυκερία
Πασχάλης Τερζής
Ραγίζει απόψε η καρδιά
με το μπαγλαμαδάκι
πολλά κομμάτια έγινε
σπασμένο ποτηράκι
Θυμήθηκα που πίναμε
σε τούτο το τραπέζι
τώρα ποιος ξέρει πού γυρνά
ποιος ξέρει τι γυρεύει
Κανείς εδώ δε τραγουδά
κανένας δε χορεύει
ακούνε μόνο την πενιά
κι ο νους τους ταξιδεύει
Τυχαία δήθεν αν τη δεις
φέρ’ την στο ταβερνάκι
κρυμμένος θα `μαι στη γωνιά
για να τη δω λιγάκι
Κανείς εδώ δε τραγουδά
κανένας δε χορεύει
ακούνε μόνο την πενιά
κι ο νους τους ταξιδεύει
| |
Paroles: Takis Simotas
Musique: Nikos Papazoylou
Première Performance: Nikos Papazoylou
Autres interprétations:
Ylykeria
Pashalis Terzis
Le cœur se brise
au son du baglama
en mille morceaux
le petit verre s'est brisé
Je me rappelle que nous buvions
à cette même table
maintenant on s'est perdu de vue
et qui sait où chacun est parti
Ici, personne ne chante
personne ne danse
ils écoutent seulement les accords
et leur esprit voyage
Si par hasard tu la croisais
amène-la à la petite taverne
je serai caché dans un coin
pour la regarder un petit peu
Ici, personne ne chante
personne ne danse
ils écoutent seulement les accords
et leur esprit voyage
| | | | le Baglama est un instrument de musique à trois (doubles) cordes que les "Mangès" fabriquaient eux mêmes en prison et qu'utilisent les Rébètes… C'est comme un tout petit bouzouki que l'on peut cacher dans sa manche, en cas de répression… |  Ηλιασ ο Γαλλος, Olivier Goetz © 04-02-2010 @ 14:01 |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
