 |
Στίχοι: Αλέκος Τσιχτής
Μουσική: Κωνσταντίνος Μποσνάκης
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Μενιδιάτης
Όταν θα δω τα μάτια σου
τότε θα καταλάβω
του χωρισμού μας το κακό
αν πρέπει να προλάβω
Όταν θα δώ τα μάτια σου
τότε θα αποφασίσω
τον όρκο που σου έδωσα
αν πρέπει να κρατήσω!
Μόνο τα μάτια σου
εκείνα θα πιστέψω
αν διάλεξα σωστά
ή αν έχω πέσει έξω
Μόνο τα μάτια σου
εκείνα θα μου πούνε
αν με λατρεύουνε
ή άλλον αγαπούνε.
Όταν θα δω τα μάτια σου
τότε θα καταλάβω
το τέλος της αγάπης μας
αν πρέπει να προλάβω
Όταν θα δω τα μάτια σου
θα ξέρω αν θα σ’ αφήσω
και όλα μας τα όνειρα
αν πρέπει να γκρεμίσω!
Μόνο τα μάτια σου
εκείνα θα πιστέψω
αν διάλεξα σωστά
ή αν έχω πέσει έξω
Μόνο τα μάτια σου
εκείνα θα μου πούνε
αν με λατρεύουνε
ή άλλον αγαπούνε.(4ις)
|  |
Tекст: Alekos Tsihtis
Mузика: Konstadinos Bosnakis
Прва представа: Hristos Menidiatis
Kad budem video tvoje oči
tada ću shvatiti
zlo našeg rastanka
da li treba da preduhitrim
Kad budem video tvoje oči
tada ću odlučiti
zakletvu koju sam ti dao
da l treba da održim
Samo tvojim očima,
njima ću verovati
da li sam izabrao ispravno
ili sam ispao iz igre
Samo tvoje oči.
one će mi reći
da l me obožavaju
ili vole drugog.
Kad budem video tvoje oči
tada ću shvatiti
kraj naše ljubavi
da li treba da predupredim
Kada budem video tvoje oči
znaću da li ću te ostaviti
i sve naše snove
da l treba da uništim!
Samo tvojim očima,
njima ću verovati
da li sam izabrao ispravno
ili sam ispao iz igre
Samo tvoje oči.
one će mi reći
da l me obožavaju
ili vole drugog.
| |
