Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Kako da živim bez tebe
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
129975 Τραγούδια, 269278 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Kako da živim bez tebe - 2332 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Κουρκούλης

Πες μου τι σκέφτεσαι
και η ματιά σου συννεφιάζει
μόνο να’σαι εσύ καλά αυτό με νοιάζει
είμαι ο άνθρωπός σου, με το χαμόγελο σου μόνο ζω

Πώς να ζήσω μακριά σου
πώς να μη σε ξαναδώ
κάθε όνειρό μου έχει τ’όνομά σου
Πώς να ζήσω μακριά σου
εγώ πάντα θα’μαι εδώ
κι όταν λείπεις θα μιλώ με τη σκιά σου

Απόψε που μου λείπεις νιώθω πως θα τρελαθώ
μονάχα αν γυρίσεις ξέρω πως θ’αναστηθώ

Γιατί πικραίνεσαι τι σ’έχει κάνει να φοβάσαι
στη ζωή μου μόνο εσύ πάντοτε θα’σαι
είσαι η δύναμή μου ανάσα στο κορμί μου για να ζω

Πώς να ζήσω μακριά σου
πώς να μη σε ξαναδώ
κάθε όνειρό μου έχει τ’όνομά σου
Πώς να ζήσω μακριά σου
εγώ πάντα θα’μαι εδώ
κι όταν λείπεις θα μιλώ με τη σκιά σου

Απόψε που μου λείπεις νιώθω πως θα τρελαθώ
μονάχα αν γυρίσεις ξέρω πως θ’αναστηθώ


Tекст: Ilias Filippou
Mузика: Kyriakos Papadopoulos
Прва представа: Nikos Kourkoulis

Kaži mi o čemu razmišljaš
pa ti se pogled smrači
samo da si ti dobro, to me zanima
ja sam tvoj čovek, od tvog osmeha samo živim

Kako da živim bez tebe
kako da te više ne vidim
svaki moj san nosi tvoje ime
kako da živim bez tebe
ja ću uvek biti ovde
i kad ne budeš tu, pričaću sa svojom senkom

Noćas mi nedostaješ, i osećam da ću poludeti
samo ako se vratiš, znam da ću oživeti

Zašto si tužna, šta sam ti uradio da se bojiš
u mom ćeš životu uvek samo ti postojati
ti si moja snaga, dah u telu mom, koji mi treba da bih živeo

Kako da živim bez tebe
kako da te više ne vidim
svaki moj san nosi tvoje ime
kako da živim bez tebe
ja ću uvek biti ovde
i kad ne budeš tu, pričaću sa svojom senkom

Noćas mi nedostaješ, i osećam da ću poludeti
samo ako se vratiš, znam da ću oživeti

   neraidaBGD, Ivana © 08-02-2010 @ 03:47

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο