Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Troppi tramonti
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130598 Τραγούδια, 269424 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Troppi tramonti - 2325 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου
Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος
Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Κουρκούλης

Μια εικόνα ξεχασμένη στο μυαλό μου πάντα μένει
αγκαλιά και μεθυσμένοι μέσα στη βροχή
Τώρα ο καθένας μόνος γύρισα σελίδα κι όμως
σαν να πάγωσε ο χρόνος με γυρνάει εκεί

Τόσα δειλινά, τόσα ξενύχτια, όνειρα κοινά και καρδιοχτύπια
πίκρα και χαρά μαζί σου ήπια, τώρα μοναξιά
Βράδια μαγικά και εμείς τ’ αστέρια στα ψηλαφιστά στόματα χέρια
μες στην παγωνιά τα καλοκαίρια τώρα μοναξιά

Μέρα νύχτα ασωτίες στα μπαράκια στις πλατείες
τώρα πια φωτογραφίες έχω συντροφιά
Όλα μοιάζουν περασμένα κι όμως τόσο αγαπημένα
ό, τι μου θυμίζει εσένα σαν μια ζωγραφιά

Τόσα δειλινά, τόσα ξενύχτια, όνειρα κοινά και καρδιοχτύπια
πίκρα και χαρά μαζί σου ήπια, τώρα μοναξιά
Βράδια μαγικά και εμείς τ’ αστέρια στα ψηλαφιστά στόματα χέρια
μες στην παγωνιά τα καλοκαίρια τώρα μοναξιά


Lyrics: Ilias Filippou
Musica: Kyriakos Papadopoulos
Prima esecuzione: Nikos Kourkoulis

Un'immagine dimenticata resta sempre nella mia mente
abbracciati e ubriachi sotto la pioggia
Ora sono solo, ho girato pagina ma
come se il tempo si fosse congelato, mi riporta lì

Troppi tramonti, troppe notti, sogni comuni e battiti del cuore
ho assaggiato con te il dolore e la gioia, ora la solitudine
Notti magiche e noi sotto le stelle con le bocche e le mani vicine
nel gelo c'erano per noi estati, ora la solitudine

Giorni notti pazzie nei bar delle piazze
ora solo le fotografie mi fanno compagnia
Tutto sembra come il passato e amo tanto
tutto ciò che mi ricorda te come un'immagine

Troppi tramonti, troppe notti, sogni comuni e battiti del cuore
ho assaggiato con te il dolore e la gioia, ora la solitudine
Notti magiche e noi sotto le stelle con le bocche e le mani vicine
nel gelo c'erano per noi estati, ora la solitudine

   Freideriki © 26-05-2010 @ 15:17

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο