Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
119293 Τραγούδια, 256061 Ποιήματα, 28884 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Rakkaus kaunis - 1918 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αντώνης Ρεπάνης
Μουσική: Αντώνης Ρεπάνης
Πρώτη εκτέλεση: Στράτος Διονυσίου

Αγάπη που σε είχα σαν εικόνισμα,
αγάπη που σε είχα σαν Θεό,
με πλήρωσες με το βαρύ σου νόμισμα
και μ’ άφησες μονάχο για να ζω.

Αγάπη όμορφη, αγάπη ψεύτρα,
μην υποκρίνεσαι βρε καρδιοκλέφτρα,
και τι δε θα ’ δινα να `μαι από πέτρα,
αγάπη όμορφη, αγάπη ψεύτρα.

Αγάπη, υποκρινόσουνα πως μου `δινες
με πόθο, μαεστρία και ψευτιά,
κι εγώ με καλοσύνη τη δεχόμουνα,
την έκρυβα, την πίστευα βαθειά.

Αγάπη όμορφη, αγάπη ψεύτρα,
μην υποκρίνεσαι βρε καρδιοκλέφτρα,
και τι δε θα ’ δινα να `μαι από πέτρα,
αγάπη όμορφη, αγάπη ψεύτρα.


Lyrics: Adonis Repanis
Musiikki: Adonis Repanis
Kantaesitys: Stratos Dionysiou

Rakas joka olit mulle kuin alttaritaulu,
rakas joka olit kuin Jumalatar,
mulle maksoit raskaalla valuutalla
ja jätit mut yksin elämään.

Rakas kaunis, rakas valehtelija,
älä teeskentele hei sydämen varas,
ja mitäpä en antaisi ollakseni kivestä,
rakas kaunis, rakas valehtelija.

Rakas, teeskentelit mulle antaneesi
innolla, mestarillisesti ja valhein,
ja minä hyvänä sen hyväksyin,
sen kätkin, sen uskoin todella.

Rakas kaunis, rakas valehtelija,
älä teeskentele hei sydämen varas,
ja mitäpä en antaisi ollakseni kivestä,
rakas kaunis, rakas valehtelija.

   ΜάρκοςΤο, Markus Torssonen © 20-01-2011 @ 14:51

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο