Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123535 Τραγούδια, 261449 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Complaining - 2093 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Μουσική: Δήμος Μούτσης
Πρώτη εκτέλεση: Μανώλης Μητσιάς

Άλλες ερμηνείες:
Γρηγόρης Μπιθικώτσης
Γιώργος Νταλάρας
Μπάμπης Τσέρτος
Δημήτρης Μητροπάνος

Ήθελα κάτι να σου πω
και στο τραπέζι σου θα `ρθω
μ’ ένα παράπονο
μ’ ένα παράπονο πικρό
να σε καλησπερίσω

Έχεις αφήσει μια ψυχή
στην παγωνιά και στη βροχή
μ’ ένα παράπονο
μ’ ένα παράπονο πικρό
θα σ’ το ξαναθυμίσω

Αν είσαι άντρας με καρδιά
φέρ’ τη μαζί σου μια βραδιά
μ’ ένα χαμόγελο
μ’ ένα χαμόγελο ζεστό
θα σε καλωσορίσω


Lyrics: Nikos Ykatsos
Music: Dimos Moutsis
First version: Manolis Mitsias

Other versions:
Yriyoris Bithikotsis
Yioryos Dalaras
Babis Tsertos
Dimitris Mitropanos

I wanted to tell you something
and I will come to your table
complaining
complaining bitterly
to greet you

You have abandoned a soul
in the cold and in the rain
Complaining
complaining bitterly
I will remind you of it once again

If you are a man with a heart
bring it with you one evening
Smiling
smiling warmly
I will welcome you.

   Geeske © 01-11-2005 @ 13:01

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο