 |
Στίχοι: Τόνυ Κονταξάκης
Μουσική: Τόνυ Κονταξάκης
Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή
Λένε για μένα πολλά
Πως δε σ’ αγαπάω αλλού ξενυχτάω
Λένε για σένα πολλά
Πως πέρασες βράδια με ύποπτα χάδια
Πως ψεύτικα δίνεις φιλιά
Ασ’ τους να λένε,
ότι θέλουνε ας λένε
Ασ’ τους να λένε,
ότι θέλουνε για μας
Ασ’ τους να λένε,
ότι θέλουνε ας λένε
Ασ’ τους να λένε,
σ’ αγαπώ και μ’ αγαπάς
Δεν είναι πια τραγικό
Ούτε με νοιάζει μη σε πειράζει
Μη φέρνεις τον πανικό
Αυτοί μας ζηλεύουν γι’ αυτό μας παιδεύουν
Δε θα μας κάνουν κακό
|  |
Lyrics: Tony Kodaxakis
Music: Tony Kodaxakis
First version: Despoina Vandi
They say lots of things about me
That I don't love you, that I spend my nights elswhere
They say lots of things about you
That you have spent your night with suspicious caresses
That you give fake kisses
Let them talk,
let them say whatever they want
Let them say,
anything they want, for us.
let them talk,
let them say whatever they want.
Let them talk,
I love you and you love me.
It is not tragic anymore
I don't care, don't bother
Do not cause panic
They are jealous of us and this is why they toture us
They will not harm us
| |
