Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: U pet do dvanaest
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130430 Τραγούδια, 269371 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

U pet do dvanaest - 2337 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Ζήνωνας Ζηντίλης
Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης
Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης

Στα μπαράκια που συχνάζουν οι παλιές αγάπες
Στα κορμιά και τις ανάσες θα σ’ ανάζητώ
Κάθε βράδυ μεθυσμένος με τις αυταπάτες
Με ψυχές και με τσιγάρα θα σε συζητώ

Στα μετέωρα όνειρά σου οι μικρές Ιθάκες
Στα συντρίμια του μυαλού σου μπάινω μυστικά
Φιλαράκι η ευτυχία μένει στις ατάκες
Μια στιγμή δεν περιμένει φεύγει βιαστικά

Στο παρά πέντε του έρωτα σφυρίζουνε τα τρένα
Κουράζεται το όνειρο, πατάει τέρμα φρένα
Γι’ αυτό κι απόψε μάτια μου συγχώρεσε κι εμένα
Που σε λατρεύω μάταια, τρελά κι απελπισμένα
Που σε λατρεύω μάταια, τρελά κι απελπισμένα

Τρυφερη μελαγχολία όλες οι αναμνήσεις
Ότι αγάπησα περνάει σαν αερικό
Δε θα σου ξαναζητήσω λόγια κι εξηγήσεις
Λίγο όνειρο ακόμα, έστω δανεικό

Στο παρά πέντε του έρωτα σφυρίζουνε τα τρένα
Κουράζεται το όνειρο, πατάει τέρμα φρένα
Γι’ αυτό κι απόψε μάτια μου συγχώρεσε κι εμένα
Που σε λατρεύω μάταια, τρελά κι απελπισμένα
Που σε λατρεύω μάταια, τρελά κι απελπισμένα


Tекст: Zinonas Zidilis
Mузика: Mihalis Hatziyiannis
Прва представа: Mihalis Hatziyiannis

U barovima u koje izlaze stare ljubavi
u telima i dahu drugih, tražiću te
svake večeri opijen obmanama
s dušama, s cigarama, tražiću te

U tvoje snove što lebde, male Itake
u ruševine tvojih misli tajno ulazim
drugar, sreća ostaje u forama i fazonima
i ni tren ne čeka, odlazi u žurbi

U poslednjim momentima ljubavi čuje se zvižduk vozova
san se umara, i koči
i zato i noćas, oko moje, oprosti mi
što te zalud volim, ludački i očajnički
što te zalud volim, ludački i očajnički

Nežna melanholija, sva sećanja
sve što sam zavoleo, prolazi kao priviđenje
neću ti više nikad tražiti reči i objašnjenja
samo još malo sna, pa nek je i pozajmljen

U poslednjim momentima ljubavi čuje se zvižduk vozova
san se umara, i koči
i zato i noćas, oko moje, oprosti mi
što te zalud volim, ludački i očajnički
što te zalud volim, ludački i očajnički

   neraidaBGD, Ivana © 03-04-2011 @ 15:36

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο