 |
Στίχοι: Ναταλία Γερμανού
Μουσική: Μανώλης Κονταράτος
Πρώτη εκτέλεση: Λίτσα Γιαγκούση
Μάζεψα τα πράγματά μου σ’ ένα βράδυ
και σου άφησα τις αναμνήσεις μια ζωής
βγήκα στο δρόμο σαν τρελή
βρήκα σκοτάδι και βροχή
μα τα κατάφερα απ’ το τέλος μου ν’ αρχίσω
Τελειωμένη μου αγάπη
πρέπει να σωθώ
απ’ του χρόνου τη συνήθεια
να ελευθερωθώ
τελειωμένη μου αγάπη
δάκρυ μου παλιό
φεύγω για να συνεχίσω
αχ να σ’ αγαπώ
Μες στις ενοχές
έσβησα το χτες
κι έκλεισα την πόρτα πίσω μου σιγά
έγινα σιωπή
μια μικρή πληγή
στα μάτια σου μια συννεφιά
Τελειωμένη μου αγάπη
πρέπει να σωθώ
απ’ του χρόνου τη συνήθεια
να ελευθερωθώ
τελειωμένη μου αγάπη
δάκρυ μου παλιό
φεύγω για να συνεχίσω
αχ να σ’ αγαπώ
Κοίταξα τη μοναξιά μου μες στα μάτια
και κράτησα τις πιο ωραίες μας στιγμές
μ’ ένα αντίο βροχερό
ίδιο μαχαίρι κοφτερό
πήρα το δρόμο μου και δεν κοιτάω πίσω
|  |
Lyrics: Natalia Yermanou
Musica: Manolis Kodaratos
Prima esecuzione: Litsa Yiaykousi
Ho raccolto le mie cose una sera
e ti ho lasciato i ricordi di una vita
sono uscita nella strada come una matta
ho trovato buio e pioggia
ma sono riuscita a cominciare dalla mia fine
Amore mio finito
devo salvarmi
dal tran tran del tempo
per essere libera
amore mio finito
vecchia lacrima mia
me ne vado per continuare
ah ad amarti
Tra le colpe
ho cancellato lo ieri
e ho chiuso la porta adagio dietro di me
son diventata silenzio
una piccola ferita
una nuvola nei tuoi occhi
Amore mio finito
devo salvarmi
dal tran tran del tempo
per essere libera
amore mio finito
vecchia lacrima mia
me ne vado per continuare
ah ad amarti
Ho guardato negli occhi la mia solitudine
e ho trattenuto i nostri momenti migliori
con un addio piovoso
ed un taglio netto
ho preso la mia strada e non mi guardo indietro
| |
