| |
 | Penelope - 2349 Αναγνώσεις   | | | |   |  |
Στίχοι: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Μουσική: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Μιλτιάδης Πασχαλίδης
Μου λες κουράστηκες δε θες να περιμένεις
είκοσι χρόνια το ίδιο φόρεμα να υφαίνεις
κι εγώ που γύρισα τον κόσμο δίχως χάρτη
άκου τι έμαθα δεμένος στο κατάρτι
Όλους τους ξέμπαρκους τους τρώει το σαράκι
κι όσοι ταξίδεψαν ζηλεύουν την Ιθάκη
Σε σένα πάντα θα γυρνώ κι αν δε σου φτάνει
καράβι γίνε να γινώ εγώ λιμάνι
να δούμε μάτια μου στο τέλος ποιος θα αντέξει
και ποιος καλύτερα το ρόλο του θα παίξει
Όλους τους ξέμπαρκους τους τρώει το σαράκι
κι όσοι ταξίδεψαν ζηλεύουν την Ιθάκη
Κι όσα δεν έγιναν μην τρέχεις να προλάβεις
αφού δεν μπόρεσες ποτέ να καταλάβεις
πως ήσουν πάντα απ’ την αρχή μέχρι το τέλος
εσύ η ασπίδα μου το τόξο και το βέλος
Κι όλους τους ξέμπαρκους θα τρώει το σαράκι
κι όσοι ταξίδεψαν ζηλεύουν την Ιθάκη
Μου λες κουράστηκες δε θες να περιμένεις
είκοσι χρόνια το ίδιο φόρεμα να υφαίνεις
| |
Lyrics: Miltiadis Pashalidis
Music: Miltiadis Pashalidis
First version: Miltiadis Pashalidis
You're telling me you're tired, you don't want to wait
Weaving the same dress for twenty years
and I, who have sailed the world without a map
listen to what I learned, tied on the mast
All those who never embarked are overwhelmed with grief
and those who travelled are jealous of Ithaca
To you I will always return and if it's not enough for you
be a ship and I'll be a harbor
we'll see, my dear, who will last in the end
and who will play their part better
All those who never embarked are overwhelmed with grief
and those who travelled are jealous of Ithaca
And everything that didn't happen don't hurry to catch
since you never managed to understand
that you were always, from the start until the end
my shield, my bow and the arrow
And all those who never embarked are overwhelmed with grief
and those who travelled are jealous of Ithaca
You're telling me you're tired, you don't want to wait
Weaving the same dress for twenty years
| | | | Penelope was Odysseus's wife, who waited for him faithfully for twenty years, from the time when he left for the Trojan war, to the time when he finally returned to Ithaca... |  Vestige2, Ήρα © 14-05-2011 @ 04:34 |
Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο
|
|
|
