Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Obviously
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130257 Τραγούδια, 269340 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Obviously - 2345 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Αργύρης Αράπης
Μουσική: Βασίλης Γαβριηλίδης
Πρώτη εκτέλεση: Πάνος Κιάμος

Δίχως της αγάπης μονοπάτια
Η ζωή μου έγινε κομμάτια
Κι όλα αυτά για τα δικά σου μάτια
Πώς να σου το πω;
Μπήκα στη φωτιά χωρίς να ξέρω
Έφυγες και τώρα υποφέρω
Νόμιζα πως θα τα καταφέρω
Χώρια σου δε ζω

Εννοείται, καρδιά μου
Πως το συμπέρασμά μου
Είναι ότι μακριά σου
Εγώ δε ζω
Εννοείται, ψυχή μου
Ολόκληρη ζωή μου
Αν δεν είμαι κοντά σου
Τελειώνει εδώ

Έλεγα μακριά σου θα ξεχάσω
Εύκολα πως θα σε ξεπεράσω
Όμως το μυαλό μου πάω να χάσω
Άλλο δεν μπορώ
Ψάχνω τη μορφή σου στα σκοτάδια
Και οι σκέψεις γίνανε σημάδια
Πως μου λείπουν τα δικά σου χάδια
Θέλω να σου πω

Εννοείται, καρδιά μου
Πως το συμπέρασμά μου
Είναι ότι μακριά σου
Εγώ δε ζω
Εννοείται, ψυχή μου
Ολόκληρη ζωή μου
Αν δεν είμαι κοντά σου
Τελειώνει εδώ


Lyrics: Aryyris Arapis
Music: Vasilis Yavriilidis
First version: Panos Kiamos

Without the paths of love
My life broke into pieces
And all of that for two eyes of yours
How to tell you that?
I got into the fire without knowing it
You left and now I suffer
I thought that I'll make it
Without you I can't live

Obviously, my heart
My conclusion is
That away from you
I don't live
Obviously, my soul
My whole life
If I'm not with you
Ends here

I said that away from you I'll forget
I'll get over you easily
But, I'm starting to lose my mind
I can't do this anymore
I'm looking for your figure in the dark
And thoughts are leaving marks
How much I miss your touch
I want to tell you

Obviously, my heart
My conclusion is
That away from you
I don't live
Obviously, my soul
My whole life
If I'm not with you
Ends here

   anchee89 © 10-06-2011 @ 03:26

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο