 |
Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Αντώνης Βαρδής
Πρώτη εκτέλεση: Κώστας Καραφώτης
Χτύπησε δώδεκα ακριβώς
της πίκρας το ρολόι
Δεν το χωράει το μυαλό
πώς φτάσαμε ως εδώ
Κι αν ζούμε τώρα χωριστά
δεν είμαστε αθώοι
Παίξαμε μάτια μου γλυκά
και χάσαμε κι οι δυο
Χτύπησε δώδεκα ακριβώς
μεσάνυχτα Σαββάτου
Λείπεις και θύμωσε ο θεός
και βρέχει συνεχώς
Κλείσαν οι πόρτες της ζωής
κι ανοίξαν του θανάτου
Κι εγώ στην άκρη του γκρεμού
σε ψάχνω σαν τρελός
Σαν τρελός σαν μεθυσμένος
σε ζητώ βράδυ πρωί
Μακριά σου είν’ αρρώστια η ζωή
Σαν τρελός σαν μεθυσμένος
σου ζητώ να ξαναρθείς
Να σκοτώνεις τόση αγάπη πώς μπορείς
Χτύπησε δώδεκα ακριβώς
ποιος ξέρει πού κοιμάσαι
Τώρα που σβήνω απ’ τον καημό
ποιος ξέρει πού γυρνάς
Ζούμε σαν ξένοι τώρα πια
μα θέλω να θυμάσαι
Όπου βρεθώ κι όπου σταθώ
εσύ θα με πονάς
|  |
лирика: Vasilis Yiannopoulos
lyrics
музыка: Adonis Vardis
Первое исполнение: Kostas Karafotis
Пробили двенадцать ровно
печали часы.
Не вмещает этого разум,
как мы добрались до сюда.
Даже если мы живём теперь врозь,
мы не виноваты.
Мы поиграли, глаза мои нежные,
и проиграли оба.
Пробило двенадцать ровно,
полночь субботы.
Тебя нет и разгневался Бог
и идёт дождь постоянно.
Закрылись двери жизни
и открылись - смерти.
И я на краю пропасти
ищу тебя, словно безумец.
Как безумный, как пьяный
разыскиваю тебя утром-вечером.
Вдали от тебя жизнь - это болезнь.
Как безумный, как пьяный
прошу тебя вернуться опять.
Ты убиваешь такую любовь, как ты можешь?!
Пробило двенадцать ровно.
Кто знает, где ты спишь?
Теперь, когда я гасну от горя,
кто знает, где ты кружишься?
Мы живём как чужие теперь,
но я хочу, чтобы ты помнила:
Где бы я ни находился и где бы ни стоял,
ты будешь причинять мне боль.
| |
