 |
Στίχοι: Αντώνης Παππάς
Μουσική: Άκης Δείξιμος
Πρώτη εκτέλεση: Νίνο Ξυπολιτάς
Και καθώς η νύχτα απλώνει μέσα μου εγκατάλειψη
τώρα που μ’αρνήθηκες κι εσύ
Του μυαλού μου η οθόνη παίζει σ’επανάληψη
όλα αυτά που ζήσαμε μαζί
όλα αυτά που ζήσαμε μαζί
Κάθε μας φιλί και δάκρυ και μετράω σφάλματα
που με βασανίζουν όσο μακριά μου ζεις
κάθε μας φιλί και δάκρυ πού πουλάνε θαύματα
όσο όσο να πληρώσω για να ξαναρθείς
Στα στενά της μοναξιάς μου βράδιασε νωρίτερα
και μακριά σου πώς να κοιμηθώ
Η οθόνη της καρδιάς μου παίζει τα καλύτερα
απ’τα βράδια που ήσουνα εδώ
Κάθε μας φιλί και δάκρυ και μετράω σφάλματα
που με βασανίζουν όσο μακριά μου ζεις
κάθε μας φιλί και δάκρυ πού πουλάνε θαύματα
όσο όσο να πληρώσω για να ξαναρθείς
|  |
Text: Adonis Pappas
Musik: Akis Diximos
Uraufführung: Nino Xypolitas
Auch wenn die Nacht das Verlassene in mir wegschüttelt
jetzt hast du dich auch von mir entfernt
das Bild in meinem Gedächtnis spielt in Zeitlupe
alles das was wir zusammen erlebt haben
alles das was wir zusammen erlebt haben
Jeder unserer Küsse und Tränen und ich zähle die Fehler
die mich quälen solange du weit von mir lebst
jeder unserer Küsse und Tränen die Wunder verkaufen
ich bezahle alles damit du zurückkehrst.
In den Engen meiner Einsamkeit wurde es früher dunkel
und wie soll ich weit von dir entfernt schlafen
das Bild meines Herzens spielt am besten
von den Abenden an denen du hier warst
Jeder unserer Küsse und Tränen und ich zähle die Fehler
die mich quälen solange du weit von mir lebst
jeder unserer Küsse und Tränen die Wunder verkaufen
ich bezahle alles damit du zurückkehrst.
| |
