Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Variazione (Alexandrou)
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130311 Τραγούδια, 269360 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Variazione (Alexandrou) - 2347 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Άρης Αλεξάνδρου
Μουσική: Μιχάλης Γρηγορίου
Πρώτη εκτέλεση: Αφροδίτη Μάνου & Σάκης Μπουλάς

Σου δίνουμε τον όρκο μας
Να σε θυμόμαστε τις νύχτες που νυχτώνει
Σου δίνουμε τον λόγο μας
Να σηκώνουμε τα πέτα του παλτού
Κάθε που θα λέμε συνωμοτικά
Σα να’χει ψύχρα απόψε

Ήξερες πως θα’ρθουνε
Κι ήρθαν
Το στήθος σου μένει σπασμένο
Σαν μπαρουτοβάρελο
Άδειο
Δίχως στεφάνια

Η βρεγμένη στάχτη
Χύνεται απ’ το στόμα
Στ’αξούριστα πηγούνια μας

Τον πήρανε νύχτα
Πολύ νύχτα
Κάτω στα μαγειρεία
Τ’αναμμένα στουπιά κι ο καπνός
Γυαλίσανε τα μάτια του
Μ’ ακάθαρτο πετρέλαιο
«μηδέν και δεκαπέντε»
ποτέ δε θα προφτάσουμε
ο κάθε λόγος εξοστρακίζεται
ματώνοντας τα μούτρα των παιδιών
σαν μια χιονόμπαλα που κρύβει
κοφτερά χαλίκια

Τον ρίξαν απ’ τη βάρκα
Το κύμα καταλάγιασε
Όσοι δεν αφήσατε να σπάσουν
Τ’ακουστικά σας τύμπανα
Στις επινίκιες παρελάσεις
Αφουγκραστείτε
Τα κουπιά σοβαντίζουν
Όλες τις χαραμάδες
Μυστρίζοντάς τες
Μ’ άρμη και βροχή


Lyrics: Aris Alexandrou
Musica: Mihalis Yriyoriou
Prima esecuzione: Afroditi Manou & Sakis Boulas

Ti diamo il nostro giuramento
Di ricordarti ogni notte appena scende
Ti diamo la nostra parola
Di alzare il bavero del paltò
Ogni volta che parleremo da cospiratori
Come se di sera facesse freddo

Sapevi che sarebbero venuti
E sono venuti
Il tuo petto sta lì fracassato
Come un barile di polvere
Vuoto
Privo di cerchi

La cenere bagnata
Si versa dalla bocca
Sui nostri menti non rasati

Lo presero di notte
Notte fonda
Giù nelle cucine
Le stoppie accese e il fumo
Gli fecero brillare gli occhi
Con questo petrolio grezzo
«Zero punto quindici»
Mai faremo in tempo
E ogni parola è ostracizzata
E insanguina il muso dei ragazzi
Come una palla di neve che nasconda
Ciottoli taglienti

Lo gettarono dalla barca
L'onda si placò
Quanti voi siete che non vi spaccaste
Le membrane dell'udito
Nelle sfilate di vittoria
Porgete orecchio
I remi spalmano gesso
In tutte le crepe
Ripassandole di pioggia e di salsedine
Come cazzuole

   Gian Piero Testa, Gian Piero Testa © 22-10-2011 @ 11:27

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο