 |
Στίχοι: Νίκος Καρβέλας
Μουσική: Νίκος Καρβέλας
Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση
Συντρίμμια μέσα στη βροχή, ανακοπή.
Μου κόβεις της καρδιάς σου την παροχή,
με σβήνεις μ’ ένα Χ.
Τι είμαι, τι ήμουν, τι θα `μαι;
Εδώ μονάχη μου να `μαι.
Όλοι πονάμε, όλοι πονάμε, όλοι πονάμε.
Η ψυχή μου αναποδογυρισμένο αυτοκίνητο.
Το βλέμμα ταξιδεύει ακίνητο.
Κοιτάζω στον καθρέφτη κι απ’ τον πόνο μορφάζω,
τρομάζω, ουρλιάζω.
Τι είμαι, τι ήμουν, τι θα `μαι;
Εδώ μονάχη μου να `μαι.
Όλοι πονάμε, όλοι πονάμε, όλοι πονάμε.
Εγώ
που δίχως εσένα δεν είμαι τίποτα,
εγώ
που χώρια από σένα δεν έχω τίποτα,
εγώ
που σ’ αγάπησα δίχως όρια,
σ’ ακούω να μου λες ότι κουράστηκες,
να λες ότι βαρέθηκες,
στον έρωτα που ζήσαμε να βάζεις ένα Χι.
Εγώ
που ό,τι κι αν έκανα ήταν για σένανε,
εγώ
που πάνω απ’ όλα έβαζα πάντα εσένανε,
εγώ
που τόσες φορές για σένα θυσιάστηκα,
σ’ ακούω να μου λες πως δεν αντέχεις πια,
να λες πως δε με θέλεις πια,
στον έρωτα που ζήσαμε να βάζεις ένα Χι.
Μ’ ένα Χι
με τελειώνεις.
Μ’ ένα Χι
σαν τσιγάρο με σβήνεις.
Μ’ ένα Χι
σελίδα γυρίζεις,
την καρδιά μου σε χίλια κομμάτια τη σπας.
Μ’ ένα Χι
με διαγράφεις.
Μ’ ένα Χι
τα πάντα γκρεμίζεις.
Τη ζωή μου ολόκληρη σ’ ένα λεπτό ακυρώνεις
μ’ ένα Χι, μ’ ενα Χι.
Εγώ
που ό,τι ζητούσες πάντα σ’ το έδινα,
εγώ
που ό,τι με ήθελες να γίνω έγινα,
εγώ
που απ’ το πλάι σου λεπτό δεν έλειψα,
σ’ ακούω να μου λες ότι σου τέλειωσε,
να λες ότι σου πέρασε,
στον έρωτα που ζήσαμε να βάζεις ένα Χι.
Μ’ ένα Χι
με τελειώνεις.
Μ’ ένα Χι
σαν τσιγάρο με σβήνεις.
Μ’ ένα Χι
σελίδα γυρίζεις,
την καρδιά μου σε χίλια κομμάτια τη σπας.
Μ’ ένα Χι
με διαγράφεις.
Μ’ ένα Χι
τα πάντα γκρεμίζεις.
Τη ζωή μου ολόκληρη σ’ ένα λεπτό ακυρώνεις
μ’ ένα Χι, μ’ ένα Χι.
Αν δεν ήταν τώρα, θα ’τανε κάποτε,
κι ίσως χτες, μπορεί και αύριο.
Μα είναι πάντοτε, μα είναι πάντοτε.
Όλοι πονάμε, όλοι πονάμε, όλοι πονάμε.
Μ’ ένα Χι
με διαγράφεις.
Μ’ ένα Χι
τα πάντα γκρεμίζεις.
Τη ζωή μου ολόκληρη σ’ ένα λεπτό ακυρώνεις
μ’ ένα Χι.
|  |
Letra: Nikos Karvelas
Música: Nikos Karvelas
Desempenho primeiro: Anna Vissi
Pedaços dentro a chuva, param.
Por mim você corta seu coração
a me desvanecer com um X.
O que eu sou, o que eu fui, o que eu serei?
Aqui solitária,aqui estou.
Tudo dói, tudo dói, tudo dói
Minha alma virou um automóvel c
Seu olhar viaja invencível
Olho no espelho e a dor me mostra
apavorada, grito.
O que eu sou, o que eu fui, o que eu serei?
Aqui sozinha, aqui estou.
Tudo dói, tudo dói, tudo dói
Eu
que sem você eu não sou nada,
Eu
que além de você,eu não tenho nada,
Eu
que te amei sem limites
te escuto a me dizer o quanto você está cansado
a você me dizer que se cansou
no amor em que vivemos você coloca um X
Eu
que o que eu fiz foi por você
Eu
que, acima de tudo sempre coloquei você,
Eu
que tantas vezes sacrifiquei por você,
te escutei a me dizer que não agüenta mais
a me dizer que não me quer mais
no amor em que vivemos você coloca um X
Com um X
para você acabar
Com um X
como um cigarro se apaga.
Com um X
você vira a página
meu coração em mil pedaços despedaçado.
Com um X
para você apagar.
Com um X
Tudo quebrou.
Toda a minha vida em um minuto cancela
com um X, com um X.
Eu
que o que é sempre chamado a dar,
Eu
tanto quanto eu queria ser feito,
Eu
que a partir do próximo minuto você não perca de mim,
ouvir-me dizer que eu terminei,
Quer dizer que você passou,
nós vivemos para amar pondo em um Chi.
Com um X
para você acabar
Com um X
como um cigarro se apaga.
Com um X
você vira a página
meu coração em mil pedaços despedaçado.
Com um X
para apagar.
Com um X
Tudo quebrou.
Toda a minha vida em um minuto você cancela
com um X, com um X
Se fosse agora, não vai nunca faria algo
e talvez ontem, talvez amanhã.
Mas sempre, mas sempre.
Tudo dói, tudo dói, tudo dói.
Com um X
para me apagar.
Com um X
Tudo quebrou.
Toda a minha vida em um minuto você cancela
com um X
| |
