Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
123475 Τραγούδια, 261260 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Augen voll Tränen - 2084 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Γιάννης Θεοδωράκης
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Πρώτη εκτέλεση: Μίκης Θεοδωράκης

Άλλες ερμηνείες:
Δημήτρης Ψαριανός
Σούλα Μπιρμπίλη
Γιάννης Πουλόπουλος
Γιώργος Νταλάρας
Κώστας Χατζής
Σωκράτης Μάλαμας
Μαργαρίτα Ζορμπαλά
Μανώλης Μητσιάς

Δακρυσμένα μάτια νυσταγμένοι κήποι
όνειρα κομμάτια ας ήτανε να ζω
στους μεγάλους δρόμους κάτω απ’ τις αφίσες
στα χιλιάδες χρώματα ας ήταν να βρεθώ

Να `ταν η καρδιά μου λαμπερό αστέρι
να `ταν η ματιά μου δίκοπο μαχαίρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι
αστραφτερό σπαθί μες το μεσημέρι


Text: Yiannis Theodorakis
Musik: Mikis Theodorakis
Uraufführung: Mikis Theodorakis

Weitere Aufführungen:
Dimitris Psarianos
Soula Birbili
Yiannis Poulopoulos
Yioryos Dalaras
Kostas Hatzis
Sokratis Malamas
Maryarita Zorbala
Manolis Mitsias

Augen voll Tränen, schläfrige Gärten,
soll der Traum doch in Stücken sein, wenn ich nur
leben könnte in den großen Straßen unter den Plakaten,
soll er in den Tausenden von Farben sein, wenn ich mich darin finden könnte

Soll mein Herz ein schimmernder Stern sein
soll mein Blick ein zweischneidiges Messer sein
ein strahlendes Schwert am Mittag
ein strahlendes Schwert am Mittag

   lipsia © 07-01-2012 @ 10:33

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο