 |
Στίχοι: Σπύρος Γιατράς
Μουσική: Αλέκος Χρυσοβέργης
Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Καρράς
Σε γυρεύω,
σε γυρεύω,
στα κομμάτια του σπασμένου μου καθρέφτη,
σε γυρεύω,
σε γυρεύω,
σαν μαχαίρι στην καρδιά μου η νύχτα πέφτει,
Όταν λείπεις εσύ,
είναι άδεια η ζωή και πλανιέμαι χωρίς σημασία,
όταν λείπεις εσύ,
είναι όλα στη γη κι απ’ το χιόνι ακόμα πιο κρύα,
Σε γυρεύω,
σε γυρεύω,
μονάχος σε λασπωμένο μονοπάτι,
σε γυρεύω,
σε γυρεύω,
σαν μια σπίθα σκεπασμένη από στάχτη,
Όταν λείπεις εσύ,
είναι άδεια η ζωή και πλανιέμαι χωρίς σημασία,
όταν λείπεις εσύ,
είναι όλα στη γη κι απ’ το χιόνι ακόμα πιο κρύα,
Όταν λείπεις εσύ,
είναι άδεια η ζωή και πλανιέμαι χωρίς σημασία,
όταν λείπεις εσύ,
είναι όλα στη γη κι απ’ το χιόνι ακόμα πιο κρύα.
|  |
Lyrics: Spyros Yiatras
Music: Alekos Hrysoveryis
First version: Vasilis Karras
I’m looking for you,
I’m looking for you,
In the pieces of my broken mirror,
I’m looking for you,
I’m looking for you,
Night falls like a knife in my heart.
When you’re missing,
Life is empty and I wander meaninglessly.
When you’re missing,
Everything on earth is colder even than the snow.
I’m looking for you,
I’m looking for you,
Alone on a muddy path,
I’m looking for you,
I’m looking for you,
Like a spark covered by ash.
When you’re missing,
Life is empty and I wander meaninglessly.
When you’re missing,
Everything on earth is colder even than the snow.
When you’re missing,
Life is empty and I wander meaninglessly.
When you’re missing,
Everything on earth is colder even than the snow.
| |
