Warning: session_start(): Cannot start session when headers already sent in /home/stixoi/public_html/core.php on line 23
stixoi.info: Море-тело твоё
 
Σύνδεση

Εγγραφή

Πλαίσιο χρήσης
130389 Τραγούδια, 269368 Ποιήματα, 28913 Μεταφράσεις, 26571 Αφιερώσεις
 

Море-тело твоё - 2331 Αναγνώσεις         
    

Στίχοι: Λευτέρης Παπαδόπουλος
Μουσική: Παντελής Θαλασσινός
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Νταλάρας & Παντελής Θαλασσινός

Άλλες ερμηνείες:
Γιώργος Νταλάρας

Σαν τους γεροναύτες στα παλιά
στα χρόνια που ταξίδευα στο πέλαγο κορμί σου
κι όπου κρυφή βραχοσπηλιά
καιγόμουν στην ορμή σου.

Πού’σαι να μου δώσεις φως μου
ένα φιλί στο στόμα
Ο πόνος μου ‘γινε αδελφός
και με τραβάει στο χώμα.

Σαν τους πελαγίσους χαράζω τις βραδιές
στο σώμα μου τα μάτια σου τα χιλιοφιλημένα
κι έχω στο στήθος δυο καρδιές
για σένα και για μένα.


лирика: Lefteris Papadopoulos
lyrics
музыка: Padelis Thalassinos

Первое исполнение: Yioryos Dalaras & Padelis Thalassinos

Другие выступления:
Yioryos Dalaras

Словно бывалые моряки в прошлом,
в годы, в которые я путешествовал по морю-телу твоему
и там, где, тайная пещера,
сгорел бы в твоём стремительном течении.

Где ты, чтобы ты мне дала, свет мой,
один поцелуй в уста?..
Боль моя стала братом
и тащит меня на землю.

Словно моряки, размечаю вечерами
на моём теле твои глаза тысячи раз целованные,
и у меня в груди два сердца:
для тебя и для меня.

   Panselinos © 11-02-2012 @ 12:45

Πρέπει να συνδεθείς για να μπορείς να καταχωρίσεις σχόλιο